» 

dicionario analógico

simular - fingir[Domaine]

agir involuntariamente, agir reflexivamente - تمام تلاش خود را کردن, سخت تلاش کردنesforçar-se muito, fazer o máximo - atrever-se, ter a presunção - vulgarise, vulgarize (en) - خوش بین بودن - quack (en) - تهدیدکردن - adquirir, conquistar, fazer - پرسروصدا بودن - endurecer, esfriar - wanton (en) - romanticize (en) - sentimentalizar - دستکاری و خراب کردنestragar - بازی کردنbrincar, jogar - simular - stooge (en) - شوخی کردن, شوخی کردن؛ لودگی کردن, مزاح گفتنgracejar - piffle (en) - make (en) - make as if (en) - شکست روحی خوردن, کم آوردن؛ در هم شکسته شدنquebrar, sucumbir - فس فس کردن؛ وقت تلف کردنatrasar-se - تظاهر بصميميت كردن, چاخان كردن - hugger mugger (en) - نم زدن - footle (en) - بهدر دادن, به هدر دادن, خوش گذرانى كردن, كار بيهوده كردن, وقت تلف كردنdesperdiçar tolamente - puff up, swell (en) - seguir - loosen up, relax (en) - خشم گین شدن؛ پر خش کردن, داد و بيداد كردن, وحشیگری کردن؛ وحشیانه عمل کردنandar em tumulto, enfurecer-se, gritar, gritar com - catadicsi (ro) - پلك چشم, پلک زدنpestanejar, piscar[Spéc.]

fingir[Domaine]

atuar (v.) • comportar-se (v.) • fazer (v.) • fazer papel (v.) • parecer (v.) • رفتار کردن؛ عمل کردن (v.)

-