» 

dicionario analógico

หน้า, หน้าตา - ตัวที่เลือกแล้ว - equivalencia, igualdadความทัดเทียม, ความเท่าเทียมกัน, ความเท่่าเทียม, ความเสมอภาค - graduación, posición social, rangoชนชั้น, ฐานะทางสังคม, ยศ, สถานภาพทางสังคม - posición social, standing, statusชื่อเสียง, ฐานะทางสังคม, สถานภาพทางสังคม - สถานภาพสูง - high ground (en) - high profile (en) - Ordem (pt) - lowliness, lowness, low status (en) - สถานภาพในทางกฎหมาย - bastardía, ilegitimidadความเป็นบุตรนอกกฎหมาย, ความเป็นลูกนอกสมรส - ตำแหน่งบัญชาการ - nacionalidadชาติ, สัญชาติ - termos (pt) - สถานภาพถูกไล่ออก - jerarquía, rango, standingขั้น - kasta (pt) - dignidadตำแหน่งสูง - nobleza, realezaการเป็นพระราชา, คนชั้นสูง - ordination (en) - pedestal (en) - liderato, liderazgoความเป็นผู้นำ - slot (en) - toehold (en) - left-handedness (en)[Spéc.]

ชั้นล่าง - ชั้นกลาง - ชั้นสูง - dominante, predominanteซึ่งเป็นส่วนสำคัญ, ที่มีอำนาจเหนือกว่า, เด่น, โดดเด่น - subordinadoอยู่ใต้บังคับบัญชา[Dériv.]

estatus (n.) • lugar (n.m.) • posición (n.f.) • rango (n.m.) • realce (n.) • situación (n.f.) • status (n.m.) • ฐานะ (n.) • ฐานะของบุคคลทางสังคม (n.) • ตำแหน่ง (n.) • สถานภาพ (n.) • สถานะ (n.)

-