» 

dicionario analógico

vol, vol., ボリューム, ヴォリューム, 声量, 大声, 音の大きさ, 音量intensité du son, son, volume, volume sonore[Dérivé]

おっきい, 大きい - blaring, blasting (en) - めいかい, 明快 - 耳をつんざくような, 轟然たるassourdissant - earthshaking (en) - 騒しいfort en gueule - loud-voiced (en) - shattering (en) - berrado, gritado (pt) - vocal (pt) - harsh-voiced (en) - trumpet-like (en)[Similaire]

ソフト, 低い, 優しい, 柔い, 柔か, 柔かい, 柔らか, 落着いた, 軟か, 軟かい, 軟らか, 軟らかい, 静やかdoux[Ant.]

bruyant (adj.) • けたたましい (adj.) • やかましい (adj.) • 五月蝿い (adj.) • 五月蠅い (adj.) • 口喧しい (adj.) • 喧しい (adj.) • 喧噪 (adj.) • 姦しい (adj.) • 煩い (adj.) • 音の大きい (adj.) • 騒々しい (adj.) • 騒がしい (adj.) • 騒然たる (adj.) • 騒騒しい (adj.)

-