» 

dicionario analógico

aquanaut, oceanaut (en) - aeronautFlieger, Fliegerin - brutarBäcker, Bäckerin - aeronautAeronaut, Aeronautin, Ballonfahrer, Ballonfahrerin, Luftfahrer, Luftfahrerin, Luftschiffer - măcelarFleischer, Fleischer, der Metzger, Fleischerin, Metzger, Metzgerin, Schlachter, Schlächter, Schlachterin, Schlächterin - caligrafKalligraph, Kalligraphin, Schönschreiber, Schönschreiberin, Schreibkünstler - coiner, minter, moneyer (en) - bucătarKoch, Koch/Köchin, Köchin - arti­­­zan, meşter, meşteşugarFachmann, Geselle, Gesellin, Handwerker, Handwerkerin, Handwerksmann, Handwerksmeister - tripulante (pt) - foar­fece, tăietorSchneider, Zuschneider, Zuschneiderin - dental hygienist (en) - desenhador projectista, projectista (pt) - boiangiu, vopsitorFärber - redactor şefEditor, Editorin, Herausgeber, Herausgeberin, Lektor, Lektorin, Redakteurin, Verlag, Verleger, Verlegerin - electrician, elec­tricianElektriker, Elektrikerin, Elektroinstallateur, Elektromechaniker, Elektromonteur, Elektrotechniker - gravorGraveur - aesthetician, esthetician (en) - pescar, pescariFischer, Fischerin - founder (en) - framer (en) - galvaniser, galvanizer (en) - dourador, dourador de molduras (pt) - grip (en) - Harpunier - vânătorJäger, Jägerin, Weidmann - indexer, locating mark, log indexer (en) - film laminator, laminating machine, laminator (en) - lobsterman (en) - lockkeeper, lockman, lockmaster (en) - antreprenor de pompe funebre, an­tre­prenor de pompe funebreBeerdigungsunternehmer, Bestatter, Bestattungsunternehmer, Bestattungsunternehmerin, Leichenbestatter - mounter (en) - funcţionarAmtsperson, Beamter, Beamtin, Funktionar, Funktionär, Funktionärin, Funktionsträger, Funktionsträgerin, Landesbeamter, Landesbeamtin, Reichsbeamter, Reichsbeamtin, Staatsangestellte, Staatsangestellter, Staatsbeamter, Staatsbeamtin, Staatsdiener - oilman (en) - opticianAugenoptiker, Augenoptikerin, Optiker, Optikerin - boiangiu, vopsitor, zugravAnstreicher, Maler, Malerin - perfecter (en) - plaiter (en) - tencuitorGipser, Gipserin, Putzer, Stukkateur, Verputzer - artífice que doura, chapeador, dourador, estanho, niquelador (pt) - power-station worker, power worker (en) - tipografDrucker, Druckerin - Vorführer, Vorhersager - Frischer, Raffineur, Sieder - restauratorRestaurator, Restauratorin - depanator, reparatorInstandsetzer, Mechaniker, Mechanikerin, Reparateur - Nieter - router (en) - marinar, matelot, matroz, navigatorMatrose, Seemann - militar, ostaş, soldatArmeeangehörige, Militärangehöriger, Truppenangehöriger - shearer (en) - skinner (en) - armu­rier, aurar, covaci, covali, faur, făurar, fierarMetallarbeiter, Metallarbeiterin, Metaller, Metallerin, Schmied - Metallarbeiter, Metallarbeiterin, Schmied, Schmiedin - tehnician, tehni­cianTechniker, Technikerin - acordorInstrumentenstimmer, Instrumentenstimmerin - Dreher, Dreherin - turtler (en) - voicer (en) - curing pan, vulcaniser, vulcanization pan, vulcanizer (en) - wallpaperer, wall-paperer (en) - wireman, wirer (en) - ciocănaş - tellak (tr) - σουβλατζής (el) - armorer, armourer (en) - fumigator (en) - phlebotomist (en)[Spéc.]

Facharbeiter (n.m.) • Facharbeiterin (n.f.) • Fachfrau (n.f.) • Fachkraft (n.f.) • Fachmann (n.m.) • muncitor calificat (n.)

-