» 

dicionario analógico

そうしゃ; 奏者; 選手; 演奏者; 器楽奏者música; instrumentista; instrumentalista; tocador; tocadora[ClasseHyper.]

そうしゃ; 奏者; 選手; 演奏者; 器楽奏者música; instrumentista; instrumentalista[ClasseHyper.]

métier : étude et recherche (fr)[Classe...]

artiste (catég. socio. prof.) (fr)[Classe]

grupo, grupo musical[membre]

えんそうしゃ, げいにん, げいのうじん, しゅつえんしゃ, じっこうしゃ, はいゆう, パフォーマー, 俳優, 公演者, 出演者, 実行者, 演奏者, 芸人, 芸能人artista[Hyper.]

かき鳴らす, プレイ, プレイ+する, プレー, プレー+する, 吹弾, 吹弾+する, 奏する, 奏でる, 奏楽, 奏楽+する, 弾く, 弾じる, 弾奏, 弾奏+する, 掻きならす, 掻き鳴らす, 掻鳴す, 掻鳴らす, 演奏, 演奏+する, 演奏するrepresentar, tañer, tocar - おんがく, ミュージック, 音楽música - がっき, インスツルメント, インストゥルメント, インストルメント, 楽器instrumento, instrumento musical, instrumento músico - おんがくせい, 楽才, 音楽性maestría musical - 音楽 - ミュージック, 楽, 楽譜, 笛竹, 音楽música[Dérivé]

ダンスバンド, ダンス楽隊, バンド, 楽隊, 音楽隊banda, banda de música, grupo, orquesta, orquesta de baile[Desc]

ばんそうしゃ, 伴奏者acompañante - acordeonista - がくいん, がくし, 楽員, 楽士músico - ベーシストbajista, bajo, contrabajista, contrabajo - bajón, bajonista, fagot, fagotista - bell ringer (en) - campanero, tocador de campanas - チェリスト, チェロ奏者chelista, violoncelista, violonchelista - クラリネット奏者clarinete, clarinetista - ふえふき, フルーティスト, フルート吹き, フルート奏者, 笛ふき, 笛吹, 笛吹きflauta, flautista - ギタリスト, ギター奏者guitarra, guitarrero, guitarrista - harmoniser, harmonizer (en) - ハーパー, ハープ奏者arpista - clavicordio - hornist (en) - ジャズマン, ジャズ音楽家músico de jazz - キーボーディストtocadora de un instrumento de teclado, tocador de un instrumento de teclado - 琴弾, 琴弾き - tañedor de laúd - オーボエ奏者oboe, oboísta - オルガニストorganista - 打楽器奏者baterista, percusionista - ピアニスト, ピヤニストpianista - 笛を吹く人flautista, gaitero, músico de un instrumento de viento - recorder player, recorder reproducer (en) - rhythm and blues musician (en) - ロッカ - サキソフォン奏者saxo, saxofón, saxofonista, saxófono - うたいて, かしゅ, せいがくか, シンガー, ボーカリスト, ヴォーカリスト, 声楽家, 歌い手, 歌うたい, 歌手, 歌歌いcancionista, cantador, cantante, cantaor, cantor, vocalista - sitar player (en) - どくぎん, どくそうしゃ, ソリスト, ソロイスト, 独吟, 独唱家, 独唱者, 独奏家, 独奏者concertista, solista - トロンボーン奏者trombón, trombonista - らっぱ吹き, コルネット奏者, トランペッター, トランペット, 喇叭吹, 喇叭吹きtrompeta, trompetero, trompetista - vibist, vibraphonist (en) - バイオリニスト, バイオリンひき, バイオリン奏者, フィドル奏者, ヴァイオリニスト, ヴァイオリン奏者violín, violinista - artista tocador de alto, tocador de viola, violeiro, violista (pt) - gambist (en)[Spéc.]

かき鳴らす, プレイ, プレイ+する, プレー, プレー+する, 吹弾, 吹弾+する, 奏する, 奏でる, 奏楽, 奏楽+する, 弾く, 弾じる, 弾奏, 弾奏+する, 掻きならす, 掻き鳴らす, 掻鳴す, 掻鳴らす, 演奏, 演奏+する, 演奏するrepresentar, tañer, tocar - がっき, インスツルメント, インストゥルメント, インストルメント, 楽器instrumento, instrumento musical, instrumento músico - おんがくせい, 楽才, 音楽性maestría musical - ミュージック, 楽, 楽譜, 笛竹, 音楽música - 音楽 - おんがく, ミュージック, 音楽música[Dérivé]

instrumentalista (n.) • instrumentista (n.) • música (n.f.) • músico (n.) • プレイヤ (n.) • プレイヤー (n.) • プレーヤ (n.) • プレーヤー (n.) • ミュージシャン (n.) • ミュージッシャン (n.) • 器楽奏者 (n.) • 囃子方 (n.) • 弾手 (n.) • 楽人 (n.) • 楽器演奏者 (n.) • 楽師 (n.) • 楽手 (n.) • 演奏家 (n.) • 演奏者 (n.) • 鳴り物師 (n.) • 鳴物師 (n.)

-