» 

dicionario analógico

lavoratore; operaio; lavoratrice; operaia; manovale[ClasseParExt.]

lavoratore, operaio, operaio specializzatoこうじん, しごとし, しょう, たくみ, ろうどうしゃ, ろうむしゃ, 仕事師, 労働者, 労務者, 匠, 単純労働者, 工人[Hyper.]

calcare, conculcare, opprimere, sfacchinare前進, 前進+する, 努める, 推しすすめる, 気張る - arrancare, avanzare faticosamente, lavorare, lavorare sodo, sfacchinare, sgobbareあくせく働く, こつこつ働く, つとめる, やっと進む, 働きつめる, 働き詰める, 働く, 働詰める, 力作, 力作+する, 努める, 労, 労する, 労作, 労作+する, 労働する, 労苦, 労苦+する, 汗する, 献身的に働く, 粒々辛苦, 粒々辛苦+する, 粒粒辛苦, 粒粒辛苦+する, 辛労, 辛労+する, 辛苦, 辛苦+する, 骨折って働く[Dérivé]

agricultural laborer, agricultural labourer (en) - bracero (en) - addetto alle pulizie, pulitoreクリーナー, 掃除器 - bracciante, giornaliera, giornalieroじゆうろうどうしゃ, ひやとい, ひやといろうどうしゃ, ひようとり, 日傭取, 日雇い, 日雇い労働者, 自由労働者 - scavatore, vangatore, zappaterra, zappatore - lavapiatti, sguatteroディッシュウォッシャ, ディッシュウォッシャー, 皿洗い - galeotto, sterratoreどかた, 土方 - gandy dancer (en) - affossatore, becchino, necroforo, seppellitoreはかほり, 墓掘り, 墓掘り人夫 - 前山 - carretto被用者 - manovale宰取 - cigana (pt) - minatoreこうふ, 坑夫, 山師, 鉱員, 鉱夫, 鉱山労働者 - asinaio, mulattiere - armatore工手 - bortabagagli, facchino, portabagagliボーイ, ポーター - rail-splitter, splitter (en) - 木挽き - 線路工夫 - pulverizador (pt) - casella di ricezioneステッカー - riparatore in luoghi altiとびしょくにん, 鳶職人 - caricatore, portuale, scaricatore, scaricatore del porto, scaricatore di porto, scaricatrice, scaricatrice del porto, stivatoreおきなかし, こうわんろうどうしゃ, なかし, ランニング, 中仕, 中衆, 仲仕, 仲衆, 沖仲仕, 沖仲士, 沖荷役, 港湾労働者, 荷揚げ人足, 荷揚人足 - fochista, fuochista火夫, 火手 - boscaiolo, segantino, spaccalegna, tagliaboschi, taglialegnaきこり, ウッドカッター, 木こり, 樵 - demolitore解体屋 - yardman (en) - きこり, 木こり, 樵[Spéc.]

calcare, conculcare, opprimere, sfacchinare前進, 前進+する, 努める, 推しすすめる, 気張る - arrancare, avanzare faticosamente, lavorare, lavorare sodo, sfacchinare, sgobbareあくせく働く, こつこつ働く, つとめる, やっと進む, 働きつめる, 働き詰める, 働く, 働詰める, 力作, 力作+する, 努める, 労, 労する, 労作, 労作+する, 労働する, 労苦, 労苦+する, 汗する, 献身的に働く, 粒々辛苦, 粒々辛苦+する, 粒粒辛苦, 粒粒辛苦+する, 辛労, 辛労+する, 辛苦, 辛苦+する, 骨折って働く[Dérivé]

lavorante (n.) • lavoratore (n.m.) • lavoratore manuale (n.m.) • lavoratrice (n.f.) • manovale (n.) • operaio (n.) • 土方 (n.) • 筋肉労働者 (n.)

-