» 

dicionario analógico

firebrand; agitator; troublemaker (en)[Classe]

مثير الشغب, مثير المشاكل, مُثير المَتاعِب، مُحَرِّض على الشَّغَب, مُثير للمشاكل or مُثير للمتاعبひつけやく, もめ事を起す人, トラブルメーカー, 奸, 火付け役[Hyper.]

agiter (fr)[PersonneQui~]

حرّض, يَحًث، يُثير, يُثير الشَّغَب، يُحَرِّضあおる, かき立てる, けしかける, そそのかす, アジる, 引き起こす, 扇ぎ立てる, 扇動, 扇動+する, 掻きたてる, 掻き立てる, 掻立てる, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽ぎ立てる, 煽てる, 煽りたてる, 煽りつける, 煽り付ける, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 煽動+する, 突き動かす, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 駆り立てる - حرّض, حَثَّ, حَرَّض, يَحُث, يَحُثُّ، يُشَجِّعُ, يَحُثُّ على الإسْتِمرار, يُحَرِّض، يَحُض, يُشَجِّع على، يُحَرِّضあおる, かり立てる, けしかける, そやす, もみ立てる, 使嗾, 使嗾+する, 促す, 嗾ける, 嗾す, 急きたてる, 急立てる, 扇動する, 指嗾, 指嗾+する, 揉み立てる, 揉立てる, 教唆, 教唆+する, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽りたてる, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 煽動+する, 突き動かす, 突く, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 衝き動かす, 責つく, 責付く, 駆り立てる, 駈る - أَرْهَقَ, أَزْعَجَ, أَنْهَكَ, إئذ, إزعاج, اِسْتَفَزَّ, تشيفي, تَثَاقَلَ عَلَى, تَحَرَّشَ, حاصر, ضايق, ضََايَقَ, طاعون, نَغَّصَ, نَكَّدَ, يُجادِل، يُخاصِم, يُزْعِج، يُضايِق, يُضايَقいたぶる, うるさがらす, けんかする, 困らせる, 嫌がらせ, 嫌がらせ+する, 悩ませる, 煩わす, 煩わせる, 苛む, 苛める, 苦しめる, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責苛む[Dérivé]

المُتَسابِق الذي في المُقَدِّمَه, رئيس العصابة, زَعيم عِصابَهがんきょう, きょうゆう, きょかい, げんきょう, しゅかい, しゅぼう, しゅぼうしゃ, ちょうほんにん, めいしゅ, 元兇, 元凶, 先頭にある者, 巨魁, 帳本人, 張本人, 梟雄, 渠魁, 盟主, 首謀, 首謀者, 首魁[Spéc.]

حرّض, يَحًث، يُثير, يُثير الشَّغَب، يُحَرِّضあおる, かき立てる, けしかける, そそのかす, アジる, 引き起こす, 扇ぎ立てる, 扇動, 扇動+する, 掻きたてる, 掻き立てる, 掻立てる, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽ぎ立てる, 煽てる, 煽りたてる, 煽りつける, 煽り付ける, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 煽動+する, 突き動かす, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 駆り立てる - حرّض, حَثَّ, حَرَّض, يَحُث, يَحُثُّ، يُشَجِّعُ, يَحُثُّ على الإسْتِمرار, يُحَرِّض، يَحُض, يُشَجِّع على، يُحَرِّضあおる, かり立てる, けしかける, そやす, もみ立てる, 使嗾, 使嗾+する, 促す, 嗾ける, 嗾す, 急きたてる, 急立てる, 扇動する, 指嗾, 指嗾+する, 揉み立てる, 揉立てる, 教唆, 教唆+する, 焚きつける, 焚き付ける, 焚き附ける, 焚付ける, 焚附ける, 煽りたてる, 煽り立てる, 煽る, 煽動, 煽動+する, 突き動かす, 突く, 突っつく, 突っ突く, 突つく, 衝き動かす, 責つく, 責付く, 駆り立てる, 駈る - أَرْهَقَ, أَزْعَجَ, أَنْهَكَ, إئذ, إزعاج, اِسْتَفَزَّ, تشيفي, تَثَاقَلَ عَلَى, تَحَرَّشَ, حاصر, ضايق, ضََايَقَ, طاعون, نَغَّصَ, نَكَّدَ, يُجادِل، يُخاصِم, يُزْعِج، يُضايِق, يُضايَقいたぶる, うるさがらす, けんかする, 困らせる, 嫌がらせ, 嫌がらせ+する, 悩ませる, 煩わす, 煩わせる, 苛む, 苛める, 苦しめる, 責めさいなむ, 責める, 責め立てる, 責苛む[Dérivé]

محرض (n.) • 炬火 (n.)

-