cosméticien, cosmétologue, esthéticien — آرایشگر, متخصص زیبایی؛ فروشنده لوازم آرایشی - relieur, relieuse — صحاف, كتاب ساز - maçon — آجرچين, آجرچین, خشت مال - relojoeiro (pt) - carrossier, carrossière — شخص یا حرفۀ مربوط به ساخت بدنۀ خودرو های جدید - ouvrier du bâtiment, ouvrier en bâtiment — سازنده - tonnelier — پيت ساز, چليك ساز - chaudronnier de cuivre, chaudronnier en cuivre — مسگر - corroyeur — چرخمساز - graveur de matrice — مهره ساز - souffleur au chalumeau — شيشه گر - vitrier, vitrière — شيشه بر, شيشه گر, شیشه بر, شیشه گر - batteur d'or — درجمع - coiffeur, figaro, merlan, testonneur — آرایشگر, ارايشگر مو, سبکی, سلمان, طراح مد؛آرايشگر - luthier - machiniste, mécanicien — ماشين ساز, ماشين كار, ماشینی, مکانیک, هنرور, چرخ كار - casseur de pierres, tailleur de pierre, tailleur de pierres — سنگتراش, سنگ تراش - Dumoulin, meunier, meunière — آسیابان, اسیابان - tapissier, tapissier-décorateur - plombier, plombière — لوله كش, لوله کش - céramiste, potier, potière — سازنده ظروف سفالين, سفالگر, متخصص سفالگرى, کوزه گر - gréeur - couvreur — سقف ساز, طاق زن - cordier — طناب باف - steamfitter (en) - tanneur, tanneuse — دباغ, شش پنس - taxidermiste — پوست ارا, پوست پیرا - rembourreur, tapissier — خياط رومبلى و پرده و غيره, مبل ساز - tisserand, tisserande — بافنده, جولا, نساج - soudeur, soudeuse — جوش كار, جوشکار - étalagiste — دکور بند - travailleur de bois — خراط - artisan, fabricant — استاد, كارگر سازنده, نجار - bozacı (tr) - bouif, cordonnier, gnaf, savetier — كفاش, كفش دوز, کفاش - buregdyija (sr) - cxevabdyija (sr) - gibanicyar (sr) - William Morris[Spéc.]

métier - compétence professionnelle, maîtrise professionnelle, métier — استادی, دست ساخت, طرز کار, مهارت؛ هنرمندی, هنروری؛ استادی[Dérivé]

artisanal[Rel.Pr.]

artisan (n.m.) • صنعت کار (n.) • صنعتگر (n.) • هنرور؛ صنعتگر (n.) • کارگر ماهر (n.)