» 

dicionario analógico

assailant; attacker; aggressor (en)[Classe]

بزهكار; خاطى; جانى; مقصر; جنايت كار; جنایتکار؛ مجرم; مجرم؛ تبهکار; متمردcriminoso; criminal; delinqüente; fora- da-lei; proscrito; foragido[Classe]

(پیش نمایی), (سال گذشته), (سلف; اسبق; جد; نمونه اولیه؛ پیشگام; متصدی پیشین)(preceder), (pré-estréia; pré-estreia), (passado; antiguidade), (predecessor; antepassado; ancestral; precursor; antecessor)[Caract.]

آدم خاطی, آدم شریر؛ تبهکار, خطا کار؛ متجاوزagressor, culpado, malvado, transgressor[Hyper.]

atacar - آغاز کردن؛ مبادرت کردن, با اشتیاق انجام دادن, با تلاش به کاری پرداختن, به کاری پرداختن, روبرو شدن با, مشتاقانه كاري را شروع كردن, همت كردنacometer, atirar-se a, atirar-se ao trabalho, meter ombros ao trabalho, ocupar-me com - حمله کردن, حمله کردن؛ هجوم بردنagredir, assaltar, atacar - انتقاد کردن؛ مورد حمله قرار دادن, به, حمله کردن, كمين كشيدن و حمله كردن, مبادرت کردن, نزدیک کردنatacar - atacar - تحريك كردن به, حمله كردن, حمله کردن, پيش رفتنagredir, assaltar, atirar-se a, cometer um atentado, correr no alcancede alguém para atacar, estuprar, violar, violentar[Dérivé]

ambusher (en) - انتقام جو, انتقام گیر, خون خواه, داد گير, كين خواهvingador - آدم وحشی و احمق, جانور, حیوان, زورگو؛ قلدرanimal, besta, bruto, fera, valentão - bludgeoner (en) - تبهکار, شخص خشن, گردن کش؛ لات, گردن کلفت؛ آدم خشن, گوشتarruaceiro, bigorrilha, bruto, rufião - harasser, harrier (en) - خريدار غنائم جنگى, غارتگر, چپاولگر, کرکسsaqueador - nightrider, night rider (en) - ستمگر, غاصب, متجاوز جنسی, مرتكب زناى بعنفviolador - جانور پوست انداز, ريزان, ريزنده - بازار شکن - خنجر زن, زخمى كه تير ميكشد, سخمهزن - flatter, lapidator, stone catcher, stoner, stone remover (en) - بت شکن[Spéc.]

atacar - آغاز کردن؛ مبادرت کردن, با اشتیاق انجام دادن, با تلاش به کاری پرداختن, به کاری پرداختن, روبرو شدن با, مشتاقانه كاري را شروع كردن, همت كردنacometer, atirar-se a, atirar-se ao trabalho, meter ombros ao trabalho, ocupar-me com - حمله کردن, حمله کردن؛ هجوم بردنagredir, assaltar, atacar - انتقاد کردن؛ مورد حمله قرار دادن, به, حمله کردن, كمين كشيدن و حمله كردن, مبادرت کردن, نزدیک کردنatacar - atacar - تحريك كردن به, حمله كردن, حمله کردن, پيش رفتنagredir, assaltar, atirar-se a, cometer um atentado, correr no alcancede alguém para atacar, estuprar, violar, violentar[Dérivé]

agressor (n.m.) • assaltante (n.) • atacante (n.) • حمله کننده (n.) • ضارب (n.) • متجاوز (n.) • مهاجم (n.)

-