caster (en) - 仕上げ工 - aiutante, aiuto, assistente, ausiliare, ausiliaria, ausiliario, fattorino, fiancheggiatore, partigiano, supporter, valletto — お手伝い, かいじょ, かいぞえ, こいん, したばたらき, じせき, じょしゅ, すけて, つけびと, てつだい, てつだいて, にょうぼうやく, ふく, ふくしゅ, ほさ, ほじょいん, アシスタント, ヘルパー, 下働き, 与力, 介助, 介添え, 付け人, 付人, 副, 副手, 助け, 助け手, 助っと, 助っ人, 助力, 助力者, 助手, 女房役, 御手伝, 御手伝い, 手つだい, 手伝い, 手伝い手, 次席, 補佐, 補佐人, 補佐役, 補助の, 補助員, 補助者, 輔佐, 輔佐人, 雇員 - beater (en) - attacchino - candeggiatore, imbiancatore - barcaiolo, battelliere, paglietta — しょうし, せんどう, ふなかた, ふなびと, 梢子, 舟人, 船人, 船方, 船頭, 艇長, 貸しボート屋 - carrettiere — 車引 - charcoal burner (en) - cornhusker (en) - conducente, guidatore — ドライバ, ドライバー, 御者, 運転手, 馭者 - commesso, impiegato, operaio — かかえ, きんむいん, こいん, しゅうもち, しゅもち, しようにん, しりいん, じゅうぎょういん, てんいん, ひようしゃ, ほうこうにん, やとい, やといにん, ようにん, サラリーマン, 主持, 主持ち, 使用人, 傭, 傭い, 傭い人, 傭人, 勤務員, 奉公人, 市吏員, 店員, 従業人, 従業員, 従業者, 抱え, 被傭者, 被用者, 被雇用者, 雇, 雇い, 雇い人, 雇人, 雇傭者, 雇員, 雇用者 - collaboratore esterno, collaboratrice esterna, free-lance — じえい, ほんぽう, インディペンデント, フリーランス, 奔放, 独立, 自営 - gutter (en) - hanger (en) - lampionaio - fonditore - mopper (en) - muzzler (en) - fabbricante di chiodi - oiler (en) - パートタイマー - peeler (en) - プランター - plier, plyer (en) - processor (en) - decoratore, rifilatrice — トリマー - 網船 - cavapietre, cavatore, spaccapietre, tagliapietre — 石叩 - ragsorter (en) - crumira, crumiro, non scioperante — スキャッブ, スキャップ, スキャブ, ストやぶり, スト破, スト破り - scrubber (en) - dipendente, domestico, servitore, servo — お側, お傍, さぶらい, サーバント, 下人, 下働き, 下僕, 下男, 下郎, 使い奴, 使奴, 使用人, 僕従, 召し使い, 召使, 召使い, 奉公人, 奴僕, 奴婢, 家僕, 家僮, 家従, 家来, 家礼, 家頼, 小者, 従僕, 所従, 折助, 男衆, 臣僕, 蒼頭 - sheller (en) - shelver (en) - shingler (en) - shoveler, shoveller (en) - skidder (en) - conoscitore, esperto, operaia qualificata, operaia specializzata, operaio qualificato, operaio specializzato, specialista, tecnico — 熟練工 - lavoratore, negro, schiavo, stacanovista — かせぎて, かせぎにん, どりょくか, はたらきもの, ハードワーカー, ワーカホリック, 働き中毒, 働き者, 努力家, 献身的に働く人, 稼ぎ人, 稼ぎ手 - saldatore - スプライサー - splitter (en) - stainer (en) - stemmer (en) - ストリンガー - sprigger, stemmer, stripper (en) - tacker (en) - 漆掻 - 試情牡 - avventizia, avventizio, contrattista, interimistico, interinale, sostituta, sostituto, straordinario, tappabuchi — はけんしゃいん, りんじこう, テンポラリーワーカー, 派遣社員, 臨時工 - sgobbata — ガリ勉, 役夫 - pessoa que torce seda (pt) - tier, tier up (en) - tiler (en) - トッパー - トッパー - sindacalista — くみあいいん, 労働組合員, 組合員 - máquina de torcer fio, planta volúvel (pt) - volontaria, volontario — しがんへい, ボランテァ, ボランティア, 志願兵, 有志, 有志者 - wallah (en) - lavandaio, lavatore, lavatrice lavastoviglie — 洗い機 - 藤本 - ワイパ - キャリアガール, ワーキング・ガール - collega di lavoro — りょうゆう, 僚友, 同僚 - funzionaria, funzionario, impiegata dello Stato, impiegata statale, impiegato dello Stato, impiegato statale, pubblico ufficiale, segretario, statale, ufficiale — きょくいん, しょき, じむいん, 事務員, 公務員, 吏員, 官吏, 局員, 書記 - accumulatore, collezionista — 徴税人, 集金人 - comber (en) - employable (en) - lavoratore abusivo, lavoratore in nero — ムーンライター - 季節的[Spéc.]

essere al servizio di, essere impiegato da, essere impiegato in, essere nel organico, essere salariato di, lavorare, lavorare da, operare — 働く, 労働, 労働+する, 勤めている, 勤める, 勤労, 勤労+する, 勤務, 勤務+する, 就労, 就労+する - essere, far lavorare, lavorare — 働く, 労働, 労働+する, 勤労, 勤労+する, 立ち働く[Dérivé]

非就業者[Ant.]

lavoratore (n.) • アルバイト (n.) • サラリーマン (n.) • ワーカー (n.) • 働き手 (n.) • 働く人 (n.) • 労働者 (n.) • 労動者 (n.) • 勤労者 (n.) • 就業者 (n.)