» 

dicionario analógico

caster (en) - finisher (en) - asistente, auxiliar, ayudanteaide, assistant - beater (en) - bill poster, bill sticker, poster (en) - blanqueadorblanchisseur - barquero, patrónbatelier - carrero, carretero, furgonero, trajinantecharretier - carbonero - cornhusker (en) - cocherococher, conducteur d'animaux - dependienta, dependiente, empleado, oficialemployé, salarié - autónomo, trabajadora independiente, trabajador independientecollaborateur indépendant, free-lance, indépendant, travailleur indépendant - gutter (en) - accrocheur - encendedor, faroleroallumeur de réverbères - melter - mopper (en) - muzzler (en) - espécimen excelente, fabricante de clavoscloutier - oiler (en) - trabajador a media jornadatravailleur à temps partiel - peeler (en) - planteur - personne qui exerce son métier - transformateur - émondeur - chariot tracteur, tracteur de manutention - cantero, pedrero, picapedrerocarrier - ragsorter (en) - carnero, esquirol, esquirola, rompehuelgasantigréviste, briseur de grève - scrubber (en) - asistente, ayudante, empleado, sirvientedomestique, serviteur - décortiqueuse - préposé au rangement des documents - bardeur - shoveler, shoveller (en) - skidder (en) - obrera cualificada, obrero cualificado, oficialtravailleur expérimenté - esclavoesclave - soldadorsoudeur - épisseur - splitter (en) - stainer (en) - stemmer (en) - stringer (en) - sprigger, stemmer, stripper (en) - tacker (en) - tapper (en) - teaser (en) - eventual, interino, obrera temporera, obrero temporero, suplente, sustituto, temporera, temporero, trabajadora interina, trabajador interinobouche-trou, intérimaire - empollónbosseur, bûcheur - moulineur, moulineur-texturateur - tier, tier up (en) - tiler (en) - étêteur - topper (en) - sindicalista, unionistasyndicaliste - retorderie - voluntaria, voluntariobénévole, volontaire - wallah (en) - lavadora, lavandera, lavandero, lavavajillaslavandier, laveur - winder (en) - wiper (en) - empleada, trabajadora - compañero de trabajocamarade de travail - empleada pública, empleado público, funcionaria, funcionaria del Estado, funcionaria pública, funcionario, funcionario del Estado, funcionario público, servidora del Estado, servidor del Estadoofficier - collecteur, quêteur - comber (en) - employable (en) - persona que trabaja clandestinamentetravailleur au noir, travailleur clandestin - seasonal, seasonal worker (en)[Spéc.]

estar a sueldo de, estar empleado en, estar en la nómina de, laborar, tener empleo, trabajar, trabajar al servicio de, trabajar a sueldo en, trabajar enboulotter, travailler - esforzarse, trabajarbosser, faire un effort, travailler[Dérivé]

chômeur[Ant.]

obrera (n.) • obrero (n.) • trabajador (n.) • travailleur (n.m.)

-