» 

dicionario analógico

abandoned person (en) - せつだんかんじゃ, 切断患者mutilado - choker (en) - いのちがけ, しにものぐるい, 命懸け, 死に物狂いdesesperada, desesperado - やどなし, ホームレス, 喪家, 宿無しdesabrigado - ヨブ - infeliz, pessoa que traz má sorte - languisher (en) - でき損ない, はいしゃ, 下積み, 出来そこない, 出来損い, 出来損ない, 失敗者, 屑, 損失者, 敗者, 溢者, 穀潰し, 落人, 落伍者, 落後者, 落第者, 見込みのない人, 負け犬desfavorecido, fracasso/falhado - maroon (en) - 会葬者acompanhante, carpideira - nympholept (en) - にんがい, のけもの, のけ者, ひにん, らくごしゃ, 人外, 落伍者, 追放された人, 非人pária - ひんじゃ, 貧乏, 貧乏人, 貧者indigente, pobre - けいと, ざいかんしゃ, しゅうじん, しゅうと, じゅけいしゃ, とらわれびと, とりこ, ひとじち, ふ, りょしゅう, 人質, 俘, 俘虜, 刑徒, 受刑者, 囚われ人, 囚人, 囚徒, 在監者, 捕らわれ人, 捕虜, 獄囚, 繋囚, 罪囚, 虜, 虜囚cativo, preso, prisioneiro, prisioneiro de guerra, prisoneiro, refém - schlimazel, shlimazel (en) - びょうにん, 病人, 病者doente, enfermo, paciente - 生き残り, 生存者, 生残り, 生残者, 生還者sobrevivente - ぎせいしゃ, 犠牲, 犠牲者, 被害者, 被災者víctima, vítima - 呼び出し[Spéc.]

あいにく, あいにくの, 不仕合せ, 不仕合わせ, 不幸, 不幸せ, 不幸な, 不遇, 不運, 不運な, 因果, 数奇, 気のどく, 気の毒, 薄倖, 薄幸azarado, infeliz[Dérivé]

infortunado (n.m.)

-