» 

dicionario analógico

abandoned person (en) - mutiladoAmputierte, Amputierter - choker (en) - desesperada, desesperado - desabrigadoObdachlose, Obdachloser, Unterstandslose, Unterstandsloser - - infeliz, pessoa que traz má sorteJona, Jonas - languisher (en) - desfavorecido, fracasso/falhadoNiete, Null, Unterlegene, Verlierer, Verliererin, Verlierertyp, Versager, Versagerin - maroon (en) - acompanhante, carpideiraTrauernde - nympholept (en) - páriaAusgestoßene, Outcast, Paria - indigente, pobreArme, Armer, Habenichts - cativo, preso, prisioneiro, prisioneiro de guerra, prisoneiro, refémGefangene, Gefangener, Gefängnisinsasse, Gefängnisinsassin - schlimazel, shlimazel (en) - doente, enfermo, pacienteKranke, Kranker - sobreviventeHinterbliebener, Überlebende, Überlebender - víctima, vítimaBetroffene, Betroffener, heimgesucht, Menschenopfer, Opfer, Verunglückte - crier, weeper (en)[Spéc.]

azarado, infelizbedauerlich, Pech haben, unglücklich, Unglücklicher, unglückselig[Dérivé]

infortunado (n.m.) • Pechrabe (n.m.) • Unglückliche (n.f.) • Unglücklicher (n.m.) • Unglücksmensch (n.m.) • Unglückswurm (n.m.)

-