» 

dicionario analógico

personne qui observe[ClasseHyper.]

personne qui assiste, est témoin de qqch[Classe]

مشاهد; مُشاهِد، مُتَفَرِّج; مُتَفَرِّج، واحِدٌ من المُشاهِدينpersonne curieuse de qqch[Classe]

person (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

أَحَد ما, إنسان, إنسان، كائِن حَي, إنْسان، مَخْلوق بَشَري, إِنْسَان, الإنْسان, انس, انسان, بشر, رُوح, شخص, شخص ما, شَخْص, شَخْص مَا, فرد, فَرْد, مَخْلُوق, نَفْسgonze, homme, individu, mortel, personne, personne physique, qqn, quelqu'un, quelqu'une[Hyper.]

أدرك, أَدْرَكَressentir, sentir - لاحظobserver - انظر, يَرى, يُبْصِر, يُشاهِدُ ، يُعايِنُcontempler - إكتشف, اِكْتَشَفَ, لاحظ, لاحَظَ, وَجَدَ, يَجِدُ, يَكْتَشِف, يَكْشِف، يُظْهِر، يُفْضيdécouvrir, détecter, trouver - تَبِعَ, تَعَقَّبَ, رَاقَبَ, لاحظ, لاحَظَ, يَطَّلِع على، يُتابِع الأخْبار, يَعْتَني بِ, يُراقِبgarder un œil sur, observer, regarder, suivre de près, surveiller, tenir à l'œil, veiller, veiller sur[Dérivé]

eyeglass wearer (en) - مكتشفdécouvreur - حاضر, سامع, مستمعauditeur - audile (en) - متحرّك - noticer (en) - عرّاف - شاهد, متفرّج, مراقب, مشاهدspectateur - متخيّلdessinateur-concepteur, maquettiste, visualisateur, visualiste - شاهد, شاهِد على تَوقيع, مخبرinformateur[Spéc.]

أدرك, أَدْرَكَressentir, sentir - لاحظobserver - انظر, يَرى, يُبْصِر, يُشاهِدُ ، يُعايِنُcontempler - إكتشف, اِكْتَشَفَ, لاحظ, لاحَظَ, وَجَدَ, يَجِدُ, يَكْتَشِف, يَكْشِف، يُظْهِر، يُفْضيdécouvrir, détecter, trouver - تَبِعَ, تَعَقَّبَ, رَاقَبَ, لاحظ, لاحَظَ, يَطَّلِع على، يُتابِع الأخْبار, يَعْتَني بِ, يُراقِبgarder un œil sur, observer, regarder, suivre de près, surveiller, tenir à l'œil, veiller, veiller sur[Dérivé]

observateur (n.m.) • observatrice (n.f.) • مراقب (n.) • مُراقِب (n.)

-