» 

dicionario analógico

observadorObservator; Observatorin; Beobachter; Beobachterin[ClasseHyper.]

testemunhaZeuge; Zeugin[Classe]

espectadorZaungast; Schaulustige; Schaulustiger; Neugieriger; Neugierige; Zuschauer; Zuschauerin[Classe]

person (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

alguém, alma, homem, indivíduo, mortal, pessoa, ser humanoEinzelne, Individuum, Mensch, Person, Persönlichkeit, Seele, Sterbliche, Sterblicher[Hyper.]

aperceber-se, entender, perceber, sentir, verempfinden, fühlen, wahrnehmen, wittern - observarbeobachten, observieren, überwachen, wahrnehmen - contemplar, observar, verbeschauen, besehen, betrachten, erblicken, schauen, sehen, sich ansehen - achar, descobrir, detetar, encontrar, relevar, sentir, verauffinden, auftun, beobachten, entblößen, entdecken, finden, vorfinden, zu der Entdeckung kommen - acompanhar, assistir, espionar, ficar de olho em, guardar, mirar, observar, olhar, velar por, ver, vigiarbeobachten, ein Auge haben auf, im Auge behalten, verfolgen, wachen über[Dérivé]

eyeglass wearer (en) - descobridor, descobridoraEntdecker, Entdeckerin - aluno, auditor, auditório, ouvinteHörer, Hörerin, Zuhörein, Zuhörer - audile (en) - motile (en) - noticer (en) - seer (en) - espectador, espetadorZuschauer, Zuschauerin - layout man, visualiser, visualizer (en) - informadorGewährsmann, Hintermann, Informant, Informantin, Zeuge, Zeugin[Spéc.]

aperceber-se, entender, perceber, sentir, verempfinden, fühlen, wahrnehmen, wittern - observarbeobachten, observieren, überwachen, wahrnehmen - contemplar, observar, verbeschauen, besehen, betrachten, erblicken, schauen, sehen, sich ansehen - achar, descobrir, detetar, encontrar, relevar, sentir, verauffinden, auftun, beobachten, entblößen, entdecken, finden, vorfinden, zu der Entdeckung kommen - acompanhar, assistir, espionar, ficar de olho em, guardar, mirar, observar, olhar, velar por, ver, vigiarbeobachten, ein Auge haben auf, im Auge behalten, verfolgen, wachen über[Dérivé]

Beobachter (n.m.) • Beobachterin (n.f.) • espectador (n.) • observador (n.m.) • Observator (n.m.) • Observatorin (n.f.)

-