» 

dicionario analógico

lieu proche, autour d'un autre (fr)[Classe]

proximidade[Classe]

geography (en)[Domaine]

GeographicArea (en)[Domaine]

emp : plur (fr)[Syntagme]

região地理的地域[Hyper.]

murar囲む, 塀で囲む, 壁を巡らせる - beirar, cercar, contornar, rodearとり囲む, とり巻く, 包む, 包囲, 包囲+する, 取りかこむ, 取りまく, 取り囲む, 取り巻く, 取囲む, 取巻く, 回る, 囲う, 囲にょう, 囲みこむ, 囲み込む, 囲む, 囲繞, 囲繞+する, 巡る, 巻く, 廻る, 押っ取りまく, 捲く, 裹む[Dérivé]

a beirar, aproximadamente, até certo ponto, cerca, cerca de, em direcção a, mais ou menos, na direcção de, perto de, por aí, precariamente, quase, rudemente, uns/umas, vamos dizer, versoいくらか, おおよそ, およそ, かれこれ, ざっと, そこそこ, その辺, たしょう, だいたい, なんらか, ひたと, ほとんど, ほぼ, むりょ, やく, 何等か, 先ず, 凡, 凡そ, 多少, 大体, 大凡, 幾らか, 殆ど, 無慮, 略, 直と, 粗, 粗々, 粗粗, 約, 約~, 近くに, ~くらい - [ aux environs de ] (fr)[Syntagme]

ambienteアンビアンス, 雰囲気 - 環境 - cenário分野, 場面 - ambiente, meio ambiente本来の環境, 本来の生息環境 - biótopo, habitatげんさん, げんさんち, じゅうか, じゅうかんきょう, すみか, せいそくち, ほんば, ホームグラウンド, ホームグランド, 住みか, 住み処, 住み家, 住処, 住家, 住環境, 原産, 原産地, 地元, 本場, 生息地, 生息地seisokuchi - るつぼ, 坩堝 - partesこうせいようそ, ぶひん, ようひん, 地方, 構成要素, 用品, 部品[Spéc.]

murar囲む, 塀で囲む, 壁を巡らせる - beirar, cercar, contornar, rodearとり囲む, とり巻く, 包む, 包囲, 包囲+する, 取りかこむ, 取りまく, 取り囲む, 取り巻く, 取囲む, 取巻く, 回る, 囲う, 囲にょう, 囲みこむ, 囲み込む, 囲む, 囲繞, 囲繞+する, 巡る, 巻く, 廻る, 押っ取りまく, 捲く, 裹む[Dérivé]

ambiente (n.) • arredores (n.) • cerque (n.) • entorno (n.) • meio (n.) • meio ambiente (n.) • paisagem  • 状態 ( ) • 環境 (n.)

-