Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

caixilho - major, médecin-major, médecin militaire[membre]

militarismomilitarisme[Dérivé]

militarizarmilitariser[GenV+comp]

mobilisé - armé - desarmado, inermedésarmé, sans armes - blindadoblindé, cuirassé - non cuirassé - accoutered, accoutred (en) - expedicionárioexpéditionnaire - operational (en) - pronto para combateactif - em vigor, vigenteen vigueur - regularrégulier - absence illégale, absence non autorisée - pullback (en) - retiradaretraite - standdown, stand-down (en) - precipitações radioativas, queda, recuo, reserva, retiradasécurité - débarquement - tir à l'arme à feu - dissolution - contra-marchacontre-marche - défilé aérien - sortie (en) - troop movement (en) - jogo de guerrajeu de guerre, jeu opérationnel - militainment (en) - défilé, défilé militaire, démonstration de force, parade, parade militaire - serviço militarservice, service militaire, service militaire obligatoire - corvée d'entretien - air cover (en) - military censorship (en) - umbrella (en) - estimation logistique - drill (en) - port d'armes - entraînement militaire - treinamento básico, treinamento militar básicoformation de base - manœuvre militaire - manœuvre militaire de marche - manœuvre dans le camp militaire - batalha, combateaction militaire - batalha, combatebataille, lutte - bloqueio, cercadura, cercoencerclement, investissement - defesa, proteçãodéfense - Guerra Electrónica, Guerra eletrónica, Guerra Eletrônicaguerre électronique - manobra, operaçOesopération, opération militaire - opération interalliée - police action (en) - résistance - exercício, manobramanœuvre, manœuvre militaire - batalha, contenda, lutabataille, confrontation - campanhacampagne - campanha, campina, campo, expediçãocampagne - missãomission - investida, sortidasortie - reforçosappui, renforts, soutien - assalto, ataqueassaut, attaque - guerraguerre - assault (en) - Blitzkrieg, bombardeamento, guerra relâmpagoattaque éclair - infiltration - Boinas azuis, Forças de manutenção da paz das Nações Unidas, manutenção da paz, manutenção de pazmaintien de la paix - opération amphibie - opération militaire psychologique - muster call (en) - military ceremony (en) - assédio, cerco, sítiosiège - dissuasion nucléaire - contraminacontre-mine - ocupaçãooccupation - alistamento, conscriçãoservice militaire - conselho de guerraconseil de guerre - soutien logistique - inter-service support (en) - base aéreabase aérienne - arma, armamentoarmement - autometralhadora, Auto-metralhadora, blindadoautomitrailleuse - veículo blindado de transporte de pessoal, Veículos blindados de transporte de pessoal - arsenalarsenal - Espingardas de assalto, fuzil de assaltofusil d'assaut - sous-marin d'attaque - B-52 (en) - barraca, barracão, caserna, choupanabaraque - base, base militarbase, base militaire - traje de campanhatenue de campagne, tenue de combat - alojamentobillet de logement - Aviões militares de bombardeio, bombardeirobombardier - boot camp - caisson (en) - acampamento, aquartelamento, campobivouac, camp, campement - poste de commandement - commissary (en) - aid station, dressing station (en) - tenue de cérémonie - emplacement pour armes - treillis - ambulânciaantenne chirurgicale, hôpital de campagne - Aviões militares de caça, caça, caçadoravion de chasse, chasseur - radar directeur de tir - système de conduite de tir - full-dress uniform (en) - guarniçãogarnison - gas shell (en) - casa da guardacorps de garde, salle de police - armurerie - half track (en) - circuitaria, ferragens, quinquilhariaarme lourde - quartel, quartel general, quartel-generalétat-major, Q.G., quartier général - comboio sanitário - barraca, mucambobaraquement militaire - acampamentobaraquement - latrina, privadabécosse, feuillées, latrines - equipamentomatériel de guerre - mess, salle de mess - hospital militarhôpital militaire - installation militaire - correio, correios, postoposte - quartelquartiers militaires - uniforme militaruniforme militaire - véhicule militaire - fusil de cérémonie - station terrienne située sur la terre ferme - arsenal - uniforme kaki - posto avançadoavant-poste - véhicule de transport de troupes - picket (en) - plateforme, plate-forme - quartering (en) - reconnaissance plane (en) - voiture de reconnaissance - farda, trajo, uniforme militartenue, tenue militaire, uniforme - rocket base (en) - silos - cortina de fumaçaécran de fumée - fuzil de precisãofusil de précision - Carro de Combate, tanque, Tanqueschar d'assaut, tank - navio de transporte - transport de troupes - carré des officiers - avion militaire - Navio de guerra, Navios de guerranavire de guerre - Arma de destruição em massa, Armas de destruição em massa, armas de destruição maciçaarme de destruction massive, armes de destruction massive - véhicule armé - sea power (en) - sentidogarde-à-vous - military capability, military posture, military strength, posture, strength (en) - potência de fogopuissance de feu, puissance de flammes - generalship (en) - Ciência militarscience militaire - táctica, táticastactique, tactique militaire - stratégie - comissãobrevet, commission - alardo, listaregistre matricule, rôle d'équipage, rôle de l'équipage - Continênciasalut - military intelligence (en) - passelaissez-passer - ran-tan-plan - signal du réveil. - retiradaretraite - retiradaretraite - batida de tambor - tattoo (en) - insigne de grade - ordemordre - apelo - instruçãobriefing, instructions, réunion de mise au point - alerte stratégique - alerte tactique - warning of attack (en) - warning of war (en) - galãogalon - galãogalon - damage, equipment casualty (en) - battle damage, combat casualty (en) - operational casualty, operational damage (en) - pertes - ferida, ferimentoblessure - perte - dégât collatéral, dommage collatéral - military ceremony (en) - trip wire (en) - Comité des chefs d'États-majors interarmes, Joint Chiefs of Staff - mandadocommandement - brigada especialdétachement spécial - corpo, divisãocorps de troupe, division, unité, unité militaire - Exército, forças armadas, forças armadas profissionaisarmée, armée de métier - division navale - armada, azul-marinho, forças navais, marinhaforce navale, forces maritimes, forces navales, M.N., marine, marine nationale - guarda costeiragarde-côte - escadrille - Força Aéreaarmée de l'air, forces aériennes - armor, armour (en) - forças armadas, serviçoservice armé, service militaire - exército, força, forças armadasforce, force armée, force militaire, troupe, unité militaire - armée de réserve, réserve - Pentagone - Polícia Militarpolice militaire - shore patrol - companhiacompagnie - esquadra, pelotãopeloton, section - destacamento que protege a retaguarda de um exército, retaguardaarrière-garde - esquadrilha, geschwaderbrigade aérienne, escadre aérienne - echelon (en) - phalange - académie militaire, école militaire - école navale, Navale - air force academy (en) - drumhead court-martial (en) - cour martiale, tribunal militaire - juridiction militaire, tribunal militaire - provost court (en) - Defense Intelligence Agency - Artilhariaartillerie - mousqueterie - batterie - cavalariacavalerie - cavalerie montée - mechanized cavalry (en) - Infantariabiffe, infanterie - paraquedista, paraquedistas, tropas pára-quedistasparachutistes - capital de réserve, milice, réserves - militia (en) - guarda territorial - territorial, territorial reserve (en) - guarda nacionalgarde national - armée de métier - Exército dos Estados Unidos da AméricaEUA - Rangers - Academia Militar dos Estados Unidos da AméricaAcadémie militaire de West Point - AI, Army Intelligence (en) - Army National Guard - exército, forças armadas, milícia, tropassoldats, troupes - Cavalariacavalerie - guarniçãogarnison - rank, rank and file (en) - comando - contingentecontingent - estado-maiorétat-major, état-major général - quartier général - headquarters staff (en) - commandement en chef, haut commandement - ponta de lançafer de lance - pelotão de execução, pelotão de fusilamento, pelotão de fuzilamentopeloton, peloton d'exécution - military formation (en) - commande en cours, ordre à révocation, ordre lancé, ordre ouvert, ordre valable jusqu'à révocation - close order (en) - extended order (en) - toque de visita médicaappel des malades - coluna, filacolonne - chow line (en) - forces aériennes - Lei Marcialdroit de la guerre, loi martiale - droit militaire - recrutamentoappel au drapeau, conscription, mobilisation - centre, milieu - flank, wing (en) - tête - rear (en) - campo de minas, campo minadochamp de mines - campo, teatro, Teatro de Operaçõeschamp, théâtre des opérations - linhalignée - linha de batalhaligne de bataille - ângulo salienteangle saillant, saillant, saillie - battle line (en) - posiçãoposition - aire d'entreposage temporaire, dépôt de préconditionnement, lieu d'acheminement, préconditionnement, préparatoire, salle d'échauffement, salle de préconditionnement, zone d'entreposage temporaire, zone d'étape, zone de transfert de marchandises, ZTM - secteur - champ clos - zona de guerrazone des armées - dropping zone, drop zone (en) - West Point (en) - enseigne de vaisseau - aide-de-acampamento, ajudante, Ajudante de ordens, ajudante-de-ordens, ajutante de ordens, edecãaide de camp, capitaine adjudant major, officier adjoint - air attache (en) - army attache (en) - Engenharia Militar, géniogénie, génie militaire - oficial militarofficier de l'armée de terre - músico de bandamusicien - brass hat (en) - cadeteélève officier, élève suivant la préparation militaire - capitãocapitaine - capitãocapiston, capitaine, pitaine - victime de conflit armé - chefe do estado maiordivisionnaire, général de division, major général - premier-maître - coronelcolon, colonel, colonelle - porta-bandeira, porta-estandarteenseigne, porte-étendard - combat pilot (en) - capitão-de-fragata, comandantecapitaine de frégate - chefe, comandante, comandante-em-chefe, comandante-supremochef d'armée, commandant, commandant en chef - comando, Rangercommando, garde monté - officier - oficialofficier - officier de marine, officier naval - comodorocommodore - société militaire privée - desertor, trânsfugadéserteur, transfuge - desk officer (en) - convocado, recrutaappelé, conscrit - drill instructor, drill master (en) - inimigo, oposiçãoennemi - oficial executivoagent administratif - marechal de campo, marechal-de-campofeld-maréchal - FO - pilote de chasse - officier général, officier supérieur - flanc-garde - general, generalidades, geralgénéral, générale - Generais, generalofficier général - inspector general (en) - judge advocate (en) - judge advocate (en) - judge advocate general (en) - tenentelieutenant - lieutenant (en) - tenente-coronellieutenant colonel, lieutenant-colonel - capitão de fragatacapitaine de corvette - tenente-generalgénéral de corps aérien, lieutenant général - lieutenant JG, lieutenant junior grade (en) - comandante, majorcommandant, major - general, marechalgénéral de division - fusileiro, Fuzileiros Navaisfusilier marin, sacco, soldat d'infanterie de marine - engenheiro naval, maquinista navalingénieur des constructions navales, ingénieur du génie maritime, ingénieur en mécanique navale - marechalmaréchal - aspirante de marinha, Guarda-Marinhaaspirant - conseiller militaire - capelãoaumônier - military leader (en) - oficial militarofficier, officier militaire - agent de la police militaire - adido naval - naval commander (en) - oficial de marinhaofficier de marine - SEAL - oficial subalternosous-officier - occupier (en) - peacekeeper (en) - grand prévôt - reservaréserviste - Sapador - mineur - Section Eight (en) - militarhomme, militaire, soldat - mandrião, Slacker generationrenâcleur, tire au cul, tire-au-cul, tire au flanc, tire-au-flanc, tire-aux-fesses - sprog (en) - espiãoespion, taupe - oficial de estado maiorofficier d'état-major - grevistagréviste - alferes, subalterno, tenentelieutenant - territorial (en) - voluntáriovolontaire - adjudant - weekend warrior (en) - aide au tiers-monde, aide aux pays en voie de développement - fourniture militaire - boa vontade, preparação, prontidão, reservadisponibilité, état de préparation - classe, graduaçãograde, grade militaire - flag rank, grade du porte-drapeau (en) - astiquage, fourbissage - document attestant une permission - congé de décès, congé de deuil - field day (en) - desordenar, fazer bagunça - break (en) - alojar, aquartelarcantonner, caserner - desanexar, separardétacher - redoubt (en) - marines - friendly (en) - hostile (en) - inactive, nonoperational (en)[Domaine]

exército (n.) • forças armadas  • forces armées (n.f.p.) • forces militaires (n.) • machine de guerre (n.f.) • Militar (n.)

-

 


   Publicidade ▼