cortège, défilé, procession — comitiva, comparsa, cortejo, desfile, pompa, procesión, romería - pharmacopée — farmacopea - kyrielle - garde-robe, vestiaire — ropa - garde-robe de théâtre — vestuario - population - arsenal thérapeutique — instrumental - collection d'objets d'art - accumulation de travail en retard, travail en retard — atrasos, trabajo acumulado, trabajo atrasado, trabajo retrasado - accumulateur, batterie — batería - bloc - book, rule book (en) - bottle collection (en) - lot — grupo, gusanera, hatajo, hato, mano - coin collection (en) - colagem (pt) - contenu — contenido - tout — conjunto - corpus (en) - crop (en) - ensemble de locataires, ensemble de tenanciers — tenencia - findings (en) - paquet - jeu, main — cartas, mano - long suit (en) - collection de timbres — colección de sellos - estatuaria, estatuario - somme, somme globale, somme totale, total — suma final, suma total, total - agglomération, amoncellement, entassement — acumulación, aglomeración, aglomerado, amontonamiento - trucs - nuclear club (en) - pile, tas — cúmulo, mogote, mojón, montón, pila, porrada - foule, multitude - combinaison — combinación - congregation (en) - hit parade - Judaica (en) - kludge - bibliothèque — biblioteca, estantería, estantería para libros, librería - bibliothèque — biblioteca - mythologie — mitología - biologie, biote — biología - faune — fauna - zoo familier - jeu — batería, conjunto - objets anciens d'époque victorienne - catégorie, classe, famille — categoría, clase - lot de papier soldé, lot refusé à la livraison, petite série - ballot, paquet, sac — amarro, bulto, cajita, envoltijo, fardo, lío, mazo, sobre - défense, la défense — defensa, guardia, la defensa - accusation, poursuite — procesamiento - plantation — plantación - fléchage, signalétique, signalisation — rotulación - GAAP, generally accepted accounting principles (en) - panthéon - Monde libre - tiers monde, tiers-monde — el Tercer Mundo, tercer mundo - Europe — Europa - Asie — Asia - Amérique du Nord - América Central (pt) - Amérique du Sud - nuage d'Oort - brillante assemblée, constellation — constelación, galaxia - galaxie, système galactique — galaxia, nebulosa, nebuloso, sistema galáctico - escadre, flotte, marine — armada, escuadra, flota - parc - flotte - répertoire — repertorio - repertorio - assortiment — antología, botarga, miscelánea, misceláneo, silva, surtido, varios - grupo (pt) - batch, coleção, ficheiro bat, ficheiro batch, grupo, lote, maço (pt) - rogue's gallery (en) - expo, exposition — exposición - convoi, convoi naval — convoy - circulation, passage, trafic — circulación, tráfico, tránsito - forces aériennes - flore, végétation — flora, vegetación - législation — derecho, jurisprudencia, legislación, ley - menagerie (en) - données — datos, información - ana - courrier — correo - trésor — tesoro - treasure trove (en) - troponomy, troponymy (en) - añicos - book (en) - flagging (en) - flinders - herbarium (en) - Bibliothèque de Nag Hammadi - trinketry (en) - les rois mages[Spéc.]

collectionneur — coleccionista - assembler, joindre, mettre ensemble — armar, componer, constituir, ensamblar, juntar, montar, recomponer, reconstruir, reunir - accumuler, amasser, emmagasiner, laisser accumuler, réunir — acopiar, acumular, amontonar, apilar, arrumar, coleccionar, compilar, juntar[Dérivé]

agregación (n.) • colección (n.f.) • collection (n.f.) • cúmulo (n.m.) • equipo (n.)