» 

dicionario analógico

bastonata, botta, colpo sordo, manganellata, sassata, stangata, zampataショック, 衝撃, 衝突[Hyper.]

battere, colpire, imbattersi, imbroccare, scontrarsiつきあたる, のりかかる, のりかける, ぶち当たる, ぶっつける, ぶっ付かる, ぶっ付ける, ぶつかる, ぶつける, 中る, 乗り掛かる, 乗り掛ける, 叩きつける, 叩き付ける, 当たる, 当てる, 当る, 打ちつける, 打ち付ける, 打ち当たる, 打ち当てる, 打ち当る, 打っつかる, 打っつける, 打っ付かる, 打っ付ける, 打つかる, 打付かる, 打付ける, 打当たる, 打当てる, 打当る, 撲つ, 突きあたる, 突き当たる, 突当たる, 突当る, 突掛ける, 衝突, 衝突+する - picchiettare叩く, 軽く叩く, 軽く打つ - たたく, 叩く - battere, bussare, picchiare, toccareなぐりつける, 叩く, 打つ - battere, battere leggermente, bussare piano, colpire, martellare, picchiare, picchiettareぶっ飛ばす, コツコツたたく, ノッキング, ノッキング+する, ノック, ノック+する, 叩く, 打ち付ける, 打っ付ける, 打っ飛ばす, 打つ, 打付ける, 撲る, 擲る, 殴りつける, 殴る, 殴打, 殴打+する[Dérivé]

battere, colpire, imbattersi, imbroccare, scontrarsiつきあたる, のりかかる, のりかける, ぶち当たる, ぶっつける, ぶっ付かる, ぶっ付ける, ぶつかる, ぶつける, 中る, 乗り掛かる, 乗り掛ける, 叩きつける, 叩き付ける, 当たる, 当てる, 当る, 打ちつける, 打ち付ける, 打ち当たる, 打ち当てる, 打ち当る, 打っつかる, 打っつける, 打っ付かる, 打っ付ける, 打つかる, 打付かる, 打付ける, 打当たる, 打当てる, 打当る, 撲つ, 突きあたる, 突き当たる, 突当たる, 突当る, 突掛ける, 衝突, 衝突+する - picchiettare叩く, 軽く叩く, 軽く打つ - たたく, 叩く - battere, bussare, picchiare, toccareなぐりつける, 叩く, 打つ - battere, battere leggermente, bussare piano, colpire, martellare, picchiare, picchiettareぶっ飛ばす, コツコツたたく, ノッキング, ノッキング+する, ノック, ノック+する, 叩く, 打ち付ける, 打っ付ける, 打っ飛ばす, 打つ, 打付ける, 撲る, 擲る, 殴りつける, 殴る, 殴打, 殴打+する[Dérivé]

sciopero (n.m.) • たゝく音 (n.)

-