การแผดเสียง, เสียงดังปัง, เสียงดังมาก, เสียงดังระเบิด, เสียงโครม — baterpalmas, estalo, estoiro, estrondo, explosão - banging (en) - เสียงเห่า — latido - การแผดเสียง, เสียงดัง, เสียงร้องดังๆ, เสียงแตรในพิธี — algazarra, campainha, clamor, ruído, tocar - เสียงคำราม, เสียงอึกทึก, เสียงโครมคราม — alarido, ribombo, rugido - เสียงสัตว์ร้อง - เสียงเครื่องจักร - เสียงชั้กๆ — chape, som explosivo - เสียงกระทบ, เสียงเปรี้ยง — trovão - เสียงก้องกังวาน, เสียงก้องสะท้อน, เสียงดังกังวานนาน, เสียงดังคล้ายดาบกระทบกัน, เสียงดังแคร๊ง — clangor, estrondo - เสียงกระทบกัน, เสียงรัว — estardalhaço, tinido - เสียงดังแหลม, เสียงแตก, เสียงแตกเปรี้ยง — estalido, estalo - เสียงดัง, เสียงเปรี้ยะๆ, เสียงเปาะแปะ — craque, creptação, estalido, estalo, salpicar, salpico, tamborilar - ความล้าสมัยและไม่มีผลในปัจจุบัน, เสียงดังเอี๊ยด, เสียงดังเอี๊ยดๆ — estalido, rangido - เสียงล้อรถบดก้อนกรวด, เสียงเคี้ยวดัง — rangido - เสียงดิ๊งด่อง - เสียงระเบิด — detonação - grate (en) - grinding (en) - เสียงฮึดฮัดแสดงความไม่พอใจ — resmungo - เสียงฟ่อ — silvo, vaia - เสียงหอน — grito, uivo - ความอึกทึกครึกโครม, ความเอะอะ, ความโกลาหล, เสียงอึกทึก — algazarra, alvoroço, rusga, tumulto - เสียงฮัม, เสี่งหึ่ง ๆ — zumbido - pant (en) - เสียงตูม - เสียงป๋อม, เสียงสิ่งของตกน้ำ — chape - aguaceiro repentino, baque, grupo, queda pesada - ความไม่สงบ — barulho nocturo, desordem, ruído - gemido - เสียงดังระเบิด, เสียงยิงปืน — detonação - rhonchus, sibilant rhonchus, sonorous rale (en) - เสียงครางยาว — reboo, ribombo - การกระซิบ, การส่งเสียงเบา ๆ, เสียงกรอบแกรบ — burburinho, cicio, murmúrio, sussurro, zumbido - scrape, scraping, scratch, scratching (en) - เสียงดังที่กรีดร้องออกมา — guincho - เสียงบดเคี้ยว - shrilling (en) - เสียงกระแทก — esporro, estrilo - เสียงดีดนิ้ว - เสียงกรน - spatter, spattering, splatter, splattering, splutter, sputter, sputtering (en) - เสียงสาดน้ำ — borrifo, chape, charco, lodaçal, mergulho, poça de água, respingo, salpico de água, salpico de lama - เสียงร้องดัง — grito - เสียงร้องจี๊ด ๆ อย่างหนู, เสียงลั่นเอี๊ยด ๆ — guincho - chirring, stridulation (en) - ฟ้าร้อง, สายฟ้า, เสียงฟ้าร้อง — trovão - sizzle (en) - squish (en) - swoosh, whoosh (en)[Spéc.]

ส่งเสียงรบกวน — divulgar, espalhar, fazer barulho, propalar, ressoar, soar, tornar conhecido[Dérivé]

barulho (n.) • ruído (n.) • เสียง (n.) • เสียงรบกวน (n.)