» 

dicionario analógico

نشاز[Classe]

bruit violent, confus et désordonné (fr)[Classe]

instrument sonore en cuivre (fr)[Classe]

ضجيج; صخب; ضوضاء; نشاز; نّعر; صَوْتُ البوق، دَويtocar; campainha; algazarra; retumbar; clamor[ClasseHyper.]

opération de la chasse à courre (fr)[Classe]

trompette (fr)[termes liés]

(هاتف; تلفون، هاتِف), (مكالَمَه هاتفيه، إتِّصال هاتفي; إتِّصال هاتِفي، مُكالَمَه), (خدمات الهاتف)(telefone), (telefonema; comunicação; chamada)[termes liés]

صَوْت, ضوضاء, ضَجِيج, ضَوْضَاءbarulho, ruído[Hyper.]

أَصْدَرَ صَوْت, صوت, يُعْطي إشارَةً، يَدُقُّtocar - جَلْجَلَ, دَوَّى, رَنَّ, صوت, قرع الناقوس, يطرق الجرس, يَدُق, يَرنُّ, يَقْرَع، يَدُقanunciar, disparar, dobrar, soar, tocar[Nominalisation]

يَضِجُّ، يُدَوّيberrar, jorrar - يَهْدُر، يُدَوّيestrondar, trovejar - ناشزcacofônico - شديد, صاخب, صاخِبclamoroso, ruidoso[Dérivé]