» 

dicionario analógico

periodic event, recurrent event (en)[Hyper.]

acontecer de novo, repetir-se, repitir, vir outra vez, voltarくり返される, くり返す, リピート, リピート+する, 再発, 再発+する, 反復, 反復+する, 繰りかえす, 繰り返す, 繰返す - reiterar, repassar, repetir, repetir-se, reverいいなおす, おさらいする, くり返す, ふたたびのべる, リピート, リピート+する, 再び述べる, 反復, 反復+する, 反覆, 反覆+する, 復唱, 復唱+する, 復誦, 復誦+する, 折りかえす, 折り返す, 折返す, 繰りかえす, 繰り返す, 繰返す, 言いなおし, 言いなおし+する, 言い直し, 言い直し+する, 言い直す, 言い返す, 言直し, 言直し+する, 言直す, 言返す, 連呼, 連呼+する, 重ねる - recapitulate, repeat, reprise, reprize (en) - repetir, replicarうつす, くりかえす, くり返す, リピート, リピート+する, 仕かえす, 仕返す, 再演, 再演+する, 再現, 再現+する, 写す, 反復, 反復+する, 反覆, 反覆+する, 繰りかえす, 繰り返す, 繰返す, 遣り直す, 重ねる - reiterarやり直す, 引継ぐ - repetitivo[Dérivé]

sequence (en) - cicloしゅうき, サイクル, 反復, 周期, 巡り, 循環過程, 週期 - repetiçãoさいせん, 再戦, 再試合 - ocorrência periódica, reaparecimento, referência, regresso, repetição, retornoかいき, さいねん, 再来, 再燃, 再発, 回帰[Spéc.]

acontecer de novo, repetir-se, repitir, vir outra vez, voltarくり返される, くり返す, リピート, リピート+する, 再発, 再発+する, 反復, 反復+する, 繰りかえす, 繰り返す, 繰返す - reiterar, repassar, repetir, repetir-se, reverいいなおす, おさらいする, くり返す, ふたたびのべる, リピート, リピート+する, 再び述べる, 反復, 反復+する, 反覆, 反覆+する, 復唱, 復唱+する, 復誦, 復誦+する, 折りかえす, 折り返す, 折返す, 繰りかえす, 繰り返す, 繰返す, 言いなおし, 言いなおし+する, 言い直し, 言い直し+する, 言い直す, 言い返す, 言直し, 言直し+する, 言直す, 言返す, 連呼, 連呼+する, 重ねる - recapitulate, repeat, reprise, reprize (en) - repetir, replicarうつす, くりかえす, くり返す, リピート, リピート+する, 仕かえす, 仕返す, 再演, 再演+する, 再現, 再現+する, 写す, 反復, 反復+する, 反覆, 反覆+する, 繰りかえす, 繰り返す, 繰返す, 遣り直す, 重ねる - reiterarやり直す, 引継ぐ - repetitivo[Dérivé]

repetição (n.) • くり返し (n.) • ダブり (n.) • ダブリ (n.) • 再演 (n.) • 繰かえし (n.) • 繰りかえし (n.) • 繰り返し (n.) • 繰返 (n.) • 重出 (n.) • 重複 (n.)

-