Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

accompagnement, begeleiding, begeleidingsverschijnselacompanhamento - lawine, regen - ervaringexperiência - kwestie, probleem, vraag, vraagstukproblema - traktatiebom tratamento, regalo - godswonder, mirakel, wondermaravilha, milagre, Milagres - bewondering, het wonderlijke, mirakel, wonder, wondertekenespanto, maravilha, milagre, prodígio - ding - episode, voorvalepisódio - eventualiteitacontecimento, contingência, evento, eventualidade - começo, início, princípio - afloop, afwerking, einde, ontknoping, uiteindechegada, conclusão, resultado - eenmaligsemelfativo, uma única vez - periodic event, recurrent event (en) - afwisseling, alteratie, alternantie, alternatie, alternering, keer, variatie, variëteit, verandering, wending, wijzigingalteração, modificação, mudança, variação - computer error, error (en) - accident, auto-ongeluk, toeval, toevalligheidacaso, acidente, azar, coincidência - brand, fik, uitslaande brand, vuurfogo, incêndio - incident, voorvalevento, incidente - discharge (en) - aanleg, geval, instantiecaso, exemplo, ocasião, ocorrência - actie, bewegingmovimento - echec, falen, mislukking, misserfalta, fracasso, reprovação - vitória - appearance (en) - fatum, fortuin, lotsbeschikking, lotsbestel, noodlot, providentie, voorbeschikking, voorbestemming, voorzienigheiddestino, perdição - verdwijningdesaparecimento - contactcontacto, contato, toque - finish (en) - interruptie, onderbrekingpausa - geluid, geluidje, kik, toon, woordpio, ruído, som - aggregatie, conjunctie, junctie, samenvoeging, unie, verenigingunião - acidente, Acidentes - flash (en) - convergentieconvergência - evenementocasião - uitbarstingexplosão - het uitbrekendeflagração, epidemia, erupção, Surto - tegenslag, terugslagatraso, revés - bof, bonus, braadjus, buitenkans, buitenkansje, explosie, geluk, gelukje, gelukstreffer, geschenk van de hemel, goudmijn, goudmijntje, kaan, mazzeltje, meevaller, melkkoe, stom geluk, toevalstreffercaído do céu, dádiva, dádiva dos ceus, puro acaso - aanrijding - supervention (en) - disappearance (en) - autopech, collapsfiasco[Spéc.]

afspelen, gebeuren, gebeuren met of aan, geschieden, gevallen, omgaan, optreden, overkomen, passeren, plaatsgrijpen, plaatshebben, plaatsvinden, spelen, voltrekken, voorkomen, zich afspelenacontecer, ocorrer, possuir[Dérivé]

evento (n.) • gebeurde (n.) • gebeurtenis (n.f.) • geschiedenis (n.f.) • het gebeuren (n.) • ocorrência (n.) • ontwikkeling (n.f.) • voorval (n. neu.)

-

 


   Publicidade ▼