» 

dicionario analógico

acompanhamentoaccompagnamento - pioggia, valanga - experiênciaesperienza - problemabriga, fastidio, molestia, problema, rogna - bom tratamento, regaloregalo - maravilha, milagre, Milagresmiracolo - espanto, maravilha, milagre, prodígiomeraviglia, miracolo, portento, prodigio - cosa - episódioepisodio - acontecimento, contingência, evento, eventualidadeeventualità - começo, início, princípioavviamento, avvio, partenza - chegada, conclusão, resultadoconclusione, desinenza - semelfativo, uma única vezeccezionale, esemplare, semelfattivo - periodic event, recurrent event (en) - alteração, modificação, mudança, variaçãoalterazione, cambiamento, metamorforsi, modifica, modificazione, mutamento, mutazione, variazione - computer error, error (en) - acaso, acidente, azar, coincidênciaaccidentalità, accidente, caso, casualità, incidente, infortunio, sfortuna, sorte - fogo, incêndiofuoco, incendio, rogo - evento, incidenteavvenimento, fatto, incidente - portata, scarica, scarica elettrica, spurgo - caso, exemplo, ocasião, ocorrênciabusta, caso, causa, cosa, vertenza - movimentomovimento - falta, fracasso, reprovaçãocattiva riuscita, disfatta, fallimento, fiasco, insuccesso, naufragio, scacco, sconfitta - vitória - apariçãoapparizione, comparsa - destino, perdição - desaparecimentoscomparsa, sparizione - contacto, contato, toquecontatto - finish (en) - pausa - ruído, somrumore - uniãounione - acidente, Acidentes - bagliore, baleno, esondazione, lampo, sprazzo - convergência - ocasiãooccasione - explosãoscoppio, scroscio, sfogo, sfuriata - deflagração, epidemia, erupção, Surtoscoppio - atraso, revéscontrattempo, controcampo, intoppo, sfortuna - caído do céu, dádiva, dádiva dos ceusmanna, premio, provvidenza - quebracrac, crollo, fallimento, tracollo - supervention (en) - disappearance (en) - desabamento, fiascocrollo[Spéc.]

acontecer, ocorrer, possuiraccadere, avere luogo, avvenire, capitare, essere, occorrere, succedere, svolgersi, toccare a[Dérivé]

accaduto (n.m.) • avvenimento (n.m.) • caso (n.m.) • evento (n.) • happening (n.m.) • ocorrência (n.) • vicenda (n.f.)

-