acompanhamento - avalanche, rain, shower (en) - experiência — изживяване, преживелица - problema — неприятност - bom tratamento, regalo — почерпка - maravilha, milagre, Milagres — чудо - espanto, maravilha, milagre, prodígio — нещо невероятно, чудо - нещо, случка, събитие - episódio — епизод, откъс, случка - acontecimento, contingência, evento, eventualidade — възможност, евентуалност, случайност - começo, início, princípio — начало - chegada, conclusão, resultado — завършек, край, финал - semelfativo, uma única vez — еднократен - периодично събитие - alteração, modificação, mudança, variação — изменение, промяна - computer error, error (en) - acaso, acidente, azar, coincidência — случайност - fogo, incêndio — огън, пожар - evento, incidente — инцидент, произшествие, случай, събитие - излъчване, освобождаване на енергия, отделяне на енергия - caso, exemplo, ocasião, ocorrência — пример, случай - movimento — движение, действие - falta, fracasso, reprovação — несполука, неуспех - vitória — сполука, успех - aparição - destino, perdição — предопределеност, съдба - desaparecimento - contacto, contato, toque — допир, контакт, съприкосновение - finish (en) - pausa — временно спиране, прекъсване - ruído, som — характерен звук - união — съюз - acidente, Acidentes - блясване, лумване, пламване - convergência — приближаване, събиране - ocasião — критично положение, случай - explosão — внезапна схватка, внезапно избухване, внезапно пламване, изблик - deflagração, epidemia, erupção, Surto — взрив, избухване - atraso, revés — неуспех, поражение, провал, спънка - caído do céu, dádiva, dádiva dos ceus — благодат, божи дар, допълнение, манна, манна небесна, неочакван успех - quebra — крах, срив - supervention (en) - disappearance (en) - desabamento, fiasco[Spéc.]

acontecer, ocorrer, possuir — случа се, случвам се, случвам се на, ставам, стана[Dérivé]

evento (n.) • ocorrência (n.) • естествено събитие (n.) • непредизвикано събитие (n.) • случка (n.)