Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

요약한, 화분에 심은condensé, en pot - 도달할 수 있는, 이를 수 있는accessible - inatteignable - dead-on (en) - chaud - espertalhão, finório (pt) - 매우 분개한furibond - 성난 - livide - dinky (en) - dishy (en) - primo (en) - 겁많은, 창백한, 혈색이 나쁜craintif, froussard, peureux, pleutre, poltron, trouillard - cassé - 게으른, 게을러빠진, 태평한faignant, fainéant, feignant, flémard, flemmard, paresseux, qui ne s'en fait pas - fluctuant - sonné - ㎏뗀扇?중독된, 멍청한abruti - buddy-buddy, chummy, thick (en) - togged (en) - 알몸의tout nu - starkers (en) - 안락한à l'aise, confortable - pourri - ébranlé, secoué, troublé - boss-eyed (en) - knocked-out (en) - licked (en) - très désirable - enguiçado (pt) - tall (en) - 쉬운, 편한pépère, tranquille - flat-footed (en) - 술취한camé, défoncé - 몹시 ...하고 싶어하여, 몹시 …하고 싶어하여anxieux, impatient, très désireux - chicos - het up (en) - 열광적으로 좋아하는fervent, gaga - sans fioriture, sans fioritures - 열광한 - big-ticket, high-ticket (en) - cool - 멋진chic, superchic - in - préhistorique - 고급, 멋진, 일류의chic, chique, élégant, élégante - chouette, classe - 상처 입은 - malodorant - 친한copain - gavé - ?찬성·시인하는 말? 멋진, 괜찮은, 꽤 좋은, 말할 수 없이 멋진, 매서운, 매우 좋은, 멋진, 압도적인, 월등히 좋은, 유쾌한, 절정의, 훌륭한épatant, excellent, extra, extraordinaire, formidable, génial, géniale, incroyable, merveilleux, sensas, sensass, sensationnel, super, superbe, terrible - 무능한nul - 비참한, 천한merdique, minable - en bois, sans provision - 기분이 좋지 않은, 화난fâché, irritable - non homosexuel - 매우 재미있는impayable - 위태위태한 - grand, gros - 바이올린을 켜는, 시시한futile - trivial - 사정에 밝은branché - 성향의, 지식인의de haut niveau - 거대한, 쾅 치는, 탁 치는énorme, monstre - 어른용의de taille d'homme - énorme, raclé - 단편적인rikiki, riquiqui - minable - hot (en) - enregistré pour diffusion publique - blue-eyed, fair-haired, white-haired (en) - maudit - blood-and-guts (en) - bodacious (en) - all-fired (en) - 품위 있는décent - 침착한 - épouvantable - sacré - soldé - stuck (en) - 환각성의hallucinogène - dressy (en) - hot (en) - 별난fou - 어마어마한grandiloquent - 신흥의parvenu - white-shoe (en) - juteux - clean - cool (en) - 미심쩍은, 믿을 수 없는, 믿지 못할, 수상쩍은, 수상한, 의심스러운, 의심쩍은louche, suspect - lunatique - 나사꼴의, 나선꼴의, 머리가 좀 돈, 별난, 술취한, 인색한cinglé, tordu - 알았다, 응en bon état, en bonne condition - 여러 번째의énième, nième, n-ième - hot (en) - 클럽 회원에 적합한 - mauvais - shy (en) - 극상품의, 매우 좋은, 아주 좋은, 일류의, 최상의d'élite, de choix, de classe, de premier choix, de première classe, de première qualité, excellent, exquis, extra, extrafin, extra-fin, super - formidable, terrible - 하찮은minable - mauvais - estomaqué - 눈이 튀어나온aux yeux exorbités - jiggered (en) - buttoned-up (en) - pumped, pumped up, pumped-up, wired (en) - 검소한, 검약하는, 절약되는économe, économique - 놀라버린, 머리가 둔해진, 어안이 벙벙한, 어이가 없는, 피로에 지쳐버린accablé de fatigue, fourbu, harassé, vidé - claqué, crevé - 숨이 막힐 것 같은 - knock-down-and-drag-out, knockdown-dragout (en) - 바보 같은, 어리석은abruti, sot - boiling (en) - 더욱, 뼛속까지, 완전히, 완전히., 전혀à l'os, complètement, jusqu'à l'os, jusqu'à la moelle des os, jusqu'au bout des ongles, jusqu'au cou, jusqu'aux oreilles, jusqu'aux os, tout, tout à fait - plum, plumb (en) - 잘, 훌륭하게très bien - 아무데도, 어디엔가n'importe où, quelque part - 어디선가, 어딘가에qqpart, quelque part - ...의 도처에, 곳곳에서, 도처에, 어디든지, 어디에나, 여기저기에서partout, un peu partout, urbi et orbi - 완전히, 철저하게complètement - anon (en) - 명백하게, 명백히, 분명하게, 분명히, 솔직히clairement, de toute évidence, manifestement, visiblement - 대단히, 몹시affreusement, à l'extrême, effroyablement, terriblement - 틀림없이par tout moyen, sans faute - 결코 ... 아니다, 결코 ...이 아닌, 당치도 않아, 아무리 해도 ...않다, 어림없는 소리, 절대 안 되다, 천만에absolument pas, certainement pas, en aucun cas, jamais de la vie, jamais de la vie!, nullement, sûrement pas - judicieusement - flop, right (en) - eternamente (pt) - cordialement et sans tarder - 썩, 아주, 훨씬à distance - 아무튼, 적어도à tout le moins, au minimum, au moins, du moins, en tout cas, tout au moins - irregardless (en) - 괜찮은, 그럼요, 물론, 바로 그대로, 바로 그렇습니다, 분명히, 실로, 알았다! 좋다!, 의심할 여지 없이, 정말로, 좋아, 좋은, 참으로, 틀림없이, 확실히avec certitude, bien, bien sûr, certainement, certes, d'acc, d'accord, d'accord!, effectivement, en effet, justement, O.K., ok, précisément, réellement, sûrement, tout de même, tout juste, très bien, véritablement, vraiment - 쉽사리aisément, facilement - 상냥하게 - 느리게, 천천히au ralenti, avec lenteur, lentement, paresseusement - 믿기지 않는, 억지의tiré par les cheveux - 극히, 다급하게, 대단히, 몹시, 미친 듯이, 심히comme un perdu - 절망적으로sans espoir - 갑자기 세차게, 정면으로 - brutalement - 굉장한, 대단한énormément - 풍덩 - 노골적으로, 느닷없이, 수직으로, 쿵, 쿵하고 - 매혹적으로, 상냥하게agréablement, doucement, gentiment - firewall, parede à prova de fogo (pt) - dose - heavy lifting (en) - 직업occupation - no-brainer (en) - crapshoot (en) - snogging (en) - wash (en) - 화남agressivité, violence - plaisanterie - enfer - dickeybird, dickey-bird, dickybird, dicky-bird (en) - 토끼lapereau - bib-and-tucker (en) - delf (en) - funny wagon (en) - ghetto-blaster, gros radiocassette - tas de ferraille - caleçon - main drag (en) - put-put (en) - rathole (en) - rattrap (en) - redbrick university (en) - Ritz (en) - chose pour se rassurer - centre d'injection supervisée, salle de consommation à moindre risque, salle de shoot - 나들이옷habits du dimanche - peinture de guerre - fumée - 등급, 장엄classe - setup (en) - 용기, 키courage, cran - 거리, 기, 도정distance - taille - énormiité - 따분한 것corvée - hot stuff, voluptuousness (en) - calot, œil, quinquet - peeper (en) - trompe - 얼굴bille, binette, bobèche, bobine, bobinette, bougie, bouille, bouillotte, burette, caisson, cassis, cerise, ciboulard, ciboule, citron, face, faciès, figure, fraise, frimousse, frite, gaufre, gueule, margoulette, minois, mufle, nénette, patate, physionomie, portrait, tabernacle, terrine, toiture, tranche, trogne, trognon, trombine, tromblon, trompette, tronche, visage - can of worms (en) - hang-up (en) - 생각하기, 심사숙고, 일고, 일고함pensée, réflexion - crosshairs (en) - temps de fermeture - stimulation négative - peste - grandes lignes - mot concernant, mot relatif à - teaser (pt) - pickup (en) - 뜻모를 말, 통 알아들을 수 없는 말galimatias - 철벅철벅하는 소리bruit de succion - rap (en) - séance intensive - 군집, 빽빽이 모인 무리samassis - 격려의 말[]discours d'encouragement, laïus d'encouragement - homestretch (en) - barnburner (en) - 축하할 일bon événement - boules - blahs (en) - banger (en) - eau-de-feu - bouquet - mafia - 관할구역territoire - borscht belt - Bebida, Bebidas (pt) - number one (en) - 거물, 유력자big boss, grand chef, gros bonnet, personne influente - 경관, 경찰, 경찰관, 형사flic, keuf, policier, poulaga, poulaille, poulard, poulardin, poulet - canary (en) - chair à canon - 형사détective privé, privé - 바보, 얼간이idiot, idiote, nigaud - 시대에 뒤진 사람vieux bonze - don't-know (en) - 장물 아비receleur, receleuse - 실패자, 실패작, 실패한 사람fiasco, nullité, raté - 귀찮은 사람vieux schnock - gal (en) - 괴상한노인type - drogué - chasseur de tête, chasseur de têtes - 책략가débrouillard - 아는__체하는__사람, 아는 체하는 사람je-sais-tout, pédant, pédante - 게으름뱅이, 게으름쟁이faignant, fainéant, fainéante, feignant, flémard, flemmard, lézard, loir, paresseux - 남자homme - middlebrow (en) - porte-parole - paperhanger (en) - rainmaker (en) - 꼭 닮은 사람double, portrait, sosie - shoofly (en) - pisse-froid - Johnny Rebel (pt) - 남의 놀이를 훼방 놓는[] 사람, 좌흥을 깨뜨리는 사람, 흥을__깨는__사람rabat-joie, trouble-fête - 꼼꼼한 사람collet monté - chanteuse populaire - 도시 사람, 도읍 사람 - 기지 있는 사람, 익살꾼, 재사homme d'esprit, plaisantin - femme - très gros profit - giveaway (en) - ticket-repas - swag (en) - ice, sparkler (en) - 다량tas - soup (en) - size, size of it (en) - état - 닳아 해어짐 - lubricité - crampe - 우울spleen - 기회chance - street (en) - 숨이 막힐 것 같은 공기 - soup (en) - sticks and stone (en) - week from Monday (en) - month of Sundays (en) - Lua Azul (pt) - comprendre - 걷다aller à pied, aller à pinces - 떠나 버리다décamper - garder les yeuw ouverts - give it a try, give it a whirl (en) - break (en) - anglais afro-américain - 미치광이branquignole, cerveau fêlé, dérangé, dingo, dingue, égaré, fêlé, fol, fou, maboul, malade - throw (en) - 살아 있는vivant[Domaine]

expression familière (n.f.) • 구어적 표현 (n.)

-

 


   Publicidade ▼