archaïseren — arcaizar, empregar arcaísmos - archaïstisch[Dérivé]

adust (en) - donker — escurecido - thrown, thrown and twisted (en) - driftig, impulsief, impulsieve, onstuimig — impetuoso, impulsivo, tumultuante - dighted (en) - riant — amplo, espaçoso - evenredig, geëvenredigd, proportioneel - verbal (en) - innocent (en) - dowerless (en) - amort (en) - subliem — sublime - uplifted (en) - leal (en) - acold (en) - ijskoud — gelado - bevestigend — corroborante, fortificante - base, baseborn (en) - curtal (en) - weinig — pouco - krachtig — vigoroso - scrivened (en) - behoedzaam, voorzichtig — cuidadoso - eng, nauw — apertado, estreito, limitado, puritano, rigoroso, severo - onophoudelijk, uurdurend — horário - meretricious (en) - apopemptic (en) - scriptural (en) - empírico - van hier verwijderd — daqui - away, forth, off (en) - heimelijk - fraternalmente - mellow, mellowly (en) - acaso, porventura - ambiguidade, evasiva - damespaard — palafrém - gildhall (en) - hold (en) - hornpipe, pibgorn, stockhorn (en) - complexion (en) - authenticiteit, echtheid, originaliteit, toedracht, waarheidsgehalte — fato, verdade - muchness (en) - gewicht, last — carga, fardo, peso - schelm — covarde, patife, velhaco, vil - simple (en) - beloning, loon, prijs — galardão, parte merecida, recompensa - bosom (en) - air (en) - fogo - earth (en) - ether — éter - água - menstruum (en) - aanschroeven, afschroeven, bedvogelen, bekennen, beminnen, bibberen, bijslapen, bonken, bonzen, cohabiteren, coïteren, de geslachtsdaad verrichten, de liefde bedrijven, dreutelen, emmeren, figuurzagen, flensen, fleppen, fokken, geslachtsgemeenschap hebben, ketsen, kezen, kieren, knarren, liefhebben, minnen, naar bed gaan met, nemen, neuken, pakken, palen, pezen, poepen, pompen, rammen, rampetampen, rollebollen, schroeven, seksen, slapen, slapen met, soppen, uitschroeven, vastschroeven, vogelen, vozen, vrijen, wippen — amar, comer, copular, fazer amor, foder, transar - logeren, toeven, verblijven, vertoeven — aguardar, esperar, ficar, morar, residir, tolerar - control (en) - compass (en) - aandrang — insistência - alienism (en) - the halt (en) - moor, neger, negerin, nikker, roetmop, zwart, zwarte — negra, negro, preto - Negress (en) - kleurling, kleurlinge — pessoa de cor - mulat, mulattin — mulata, mulato - quadrone, quadroon, quarterone, quarteroon — quadrarão, quarterão - octoroon (en) - oorsterling, oosterling — oriental - traag van begrip - harteloos — cruel - verily (en)[Domaine]

arcaísmo (n.m.) • archaïsme (n.)