arcaizar, empregar arcaísmos - archaistisch[Dérivé]

adust (en) - escurecido — dämmerig - thrown, thrown and twisted (en) - impetuoso, impulsivo, tumultuante — impulsiv, passioniert, temperamentvoll, ungestüm - dighted (en) - amplo, espaçoso — großräumig - proportionable (en) - verbal (en) - innocent (en) - dowerless (en) - amort (en) - sublime — ausgezeichnet, erhaben, hervorragend - uplifted (en) - leal (en) - acold (en) - gelado — eisig - corroborante, fortificante - base, baseborn (en) - curtal (en) - pouco — wenig - vigoroso — wirkungsvoll - scrivened (en) - cuidadoso — vorsichtig - apertado, estreito, limitado, puritano, rigoroso, severo - horário - meretricious (en) - apopemptic (en) - scriptural (en) - empírico - daqui — fort, von hier - away, forth, off (en) - insgeheim - fraternalmente - mellow, mellowly (en) - acaso, porventura - ambiguidade, evasiva - palafrém — Zelter - gildhall (en) - hold (en) - hornpipe, pibgorn, stockhorn (en) - complexion (en) - fato, verdade — Wahrheit - muchness (en) - carga, fardo, peso — Belastung - covarde, patife, velhaco, vil — Beängstigter - simple (en) - galardão, parte merecida, recompensa - bosom (en) - air (en) - fogo — Feuer - earth (en) - éter — Äther, Ether - água - menstruum (en) - amar, comer, copular, fazer amor, foder, transar — anschrauben, beischlafen, bumsen, den Geschlechtsverkehr ausüben, festschrauben, ficken, Geschlechtsverkehr haben, ins Bett gehen mit, ins Bett steigen mit, kohabitieren, koitieren, Liebe machen, lieben, mit … schlafen, paaren, Rummachen, schlafen, schlafen mit, schrauben, sich lieben, treiben, verkehren - aguardar, esperar, ficar, morar, residir, tolerar — abwarten, bleiben, sich aufhalten, verbleiben, verweilen, weilen - control (en) - compass (en) - insistência — Drang, Eindringlichkeit - alienism (en) - the halt (en) - negra, negro, preto — der/die Schwarze, der Schwarze, Neger, Negerin, Schwarze, Schwarzer - Negerin - pessoa de cor — Farbige, Farbiger - mulata, mulato — Mulatte, Mulattin - quadrarão, quarterão — Terzerone - octoroon (en) - oriental — Orientale - backward, feebleminded, half-witted, silly, slow-witted (en) - cruel — herzlos - verily (en)[Domaine]

arcaísmo (n.m.) • Archaismus (n.m.)