» 

dicionario analógico

homophonie, monodie, monophonie - polyphonie - polytonalité - popularism (en) - 和声的构成, 和声的结构harmonie - 主調, 主调, 旋律, 曲子, 曲調, 曲调, 歌曲air, air de musique, mélodie - part music (en) - 乐曲, 作品, 音乐作品composition, composition musicale, œuvre musicale - 序曲prélude - 前奏曲ouverture - antiphonie - 副歌, 合唱团, 重疊句, (诗歌或乐曲的)重复迭句,合唱句refrain - Bale, balé, Balê, Ballet (pt) - musique sérielle, sérialisme - genre musical, style musical - Bach - Beethoven (pt) - Brahms (en) - Frederic Chopin, Frédéric Chopin (pt) - Gilbert and Sullivan (en) - Haendel - Haydn (en) - Mozart (en) - Stravinsky (en) - Wagner (en) - Ta'ziyeh (en) - musique classique - 室內樂, 室内乐musique de chambre - musique religieuse - pizzicato (pt) - instrumental music (en) - musique à danser, musique de danse - vocal, vocal music (en)[Spéc.]

音乐+的, 音乐的, 音樂的de musique, musical[Rel.App]

乐器演奏者, 乐师, 樂器演奏者, 樂師instrumentiste, musicien[Dérivé]

半音+的, 半音阶+的chromatique - 全音阶+的, 自然音阶+的diatonique - 受欢迎, 普及的, 流行+的, 流行的,通俗的, 流行音乐的, 流行音樂的, 通俗+的de vulgarisation, pop, populaire - conjunct (en) - disjunct (en) - diminué - bowed (en) - plucked (en) - 快拍子+的, 快速+的 - lento (pt) - first (en) - copyrighted (en) - dissonant - 次高音歌手alto - de ténor - lyrique - dramatique - major (en) - mineur - canoro (pt) - monophonic (en) - contrapuntal, polyphonic (en) - 本位音的naturel - (音)偏高的diésé, dièse - bémol - 单独的, 單獨的, 独唱+的, 独奏+的, 独自表演+的en solitaire - 有活力的, 活泼生动+的, 生机勃勃的 - 不连贯+的délié, staccato - 不断音+的, 圆滑+的legato, lié - 阳性+的 - 行尾有一多余轻音节的, 诗学弱韵行尾的 - 音调+的tonal - 无调+的atonal - 不成调+的 - 焦躁+的fretté - 不焦躁+的non fretté, sans frette - 序列+的, 音列+的 - 复调+的, 多音+的polyphonique - 抒情+的lyrique - 定量+的mesuré - con brio (en) - fugally (en) - presto (en) - largo - accelerando - adagio - andante - allegretto, allégretto - allegro, allégro - 滑奏法en glissando, en glissato, glissando, glissato - 甚, 非常 - 拨奏地, 拨据奏法地, 用拨奏pizzicato - 尽速+地, 最快速地fiça, fissa, prestissimo, rapidos - 渐慢地, 逐渐缓慢地 - dolce - transposition - release, tone ending (en) - entracte, intermède - 音乐, 音樂musique - réglage, tuning - 音频CD - 电子琴orgue, orgue électrique, orgue électronique - abat-voix, carte audio, carte son, carte sonore - 音栓,音節栓, 音栓,音节栓clef - 合成器synthétiseur - 齊唱, 齐唱unisson - registration (en) - timbre - (音乐)渐强crescendo - fortissimo - 渐弱 / 漸弱decrescendo, décrescendo, diminuendo - pianissimo, piano - registre - pyrotechnics (en) - musique - section - dédicace - notation musicale - partition - 音阶;指法, 音階;指法échelle des sons, échelle musicale, gamme - 嘹亮的喇叭声, 嘹亮的喇叭聲, 装饰性乐段, 裝飾性樂段fanfare - fondu - gamme - roulade - 基調, 基调tonique - sus-tonique - médiante - sous-dominante - dominante, note dominante - sus-dominante - sous-tonique - 五線譜, 五线谱portée - slur (en) - ligadura (pt) - segno (en) - sforzando - première mondiale - preparation (en) - résolution - 主题mélodie, thème, thème mélodique, thème musical - énoncé, énoncé musical - ligature (en) - largo - larghetto (en) - 柔板 - syncopation (en) - 風格,式樣, 风格,式样style - 咏叙唱arioso - vibrato - exécutant - 音乐家, 音樂家musicien - sightreader (en) - 震音tremolo - 音的長短, 音的长短valeur - 拍子, (音乐的)速度tempo - 分钟脉搏数bpm - 使转位 - sharpen (en) - aplatir - 开始演奏, 開始演奏commencer à jouer, entonner - 作曲, 创作, 创作音乐作品, 组成composer - counterpoint (en) - mettre en musique - 改编(乐曲)adapter, arranger - put (en) - écrire la partition - transpose (en) - mélodiser - 以和声唱(或演奏), 以和聲唱chanter/jouer en harmonie, chanter en harmonie - realise, realize (en) - 拉提琴jouer du violon - 演奏jouer - swinguer - rag (en) - 演奏jouer - 跳动battre - jouer un accord - solfier, solmifier, solmiser - 调音 - Sabor u Gucyi (sr) - recapitulação (pt) - 手提管风琴orgue de Barbarie, vielle à roue - (乐器)弦corde - fermata, point d'orgue - exposition (en) - C (en) - Dó maior (pt) - récapitulation - suite - développement - brass family (en) - Família dos violinos (pt) - woodwind family (en) - durée musicale - second (en)[Domaine]

musique (n.f.) • zizique (n.f.) • 乐谱 (n.) • 音乐 (n.) • 音乐伴奏 (n.)

-