» 

dicionario analógico

آواز غم انگیز, اواز غم انگيز, سرود عزا, مرثيه, نوحه - صداهاى متعدد و گوناگون, چند اوايى, چند نثر موزون و مقفى - مو. - popularism (en) - harmonia (pt) - آهنگ, آهنگ شیرین, خنیا, صدای موسیقیhovedstemme, melodi, toner - part music (en) - اثر, ترکیب؛ آهنگ, نوشتهkomposition, stykke - مقدمه, پیش درآمدpræludium - پیش درآمدouverture - antiphony (en) - برگردان, ترجیع بند؛ قسمتی از آهنگ که تکرار می شود, سرود و شعر را برگرداندن؛ بند ترجیع, هم سرایانomkvæd, refræn - بالت - serialismo (pt) - Estilos musicais, Genero musical, Género Musical, Gênero Musical, Gêneros musicais (pt) - Bach (en) - Beethoven (pt) - Brahms (en) - Frederic Chopin, Frédéric Chopin (pt) - Gilbert and Sullivan (en) - Handel (en) - Haydn (en) - Mozart (en) - Stravinsky (en) - Wagner (en) - Ta'ziyeh (en) - música clásica, Música Clássica, Música erudita (pt) - دسته کوچکی از نوازندگانkammermusik - Música religiosa, música sacra (pt) - pizzicato (pt) - instrumental music (en) - Dance Music (pt) - صدا[Spéc.]

موزيکالmusik-[Rel.App]

خنیاگر, سازنده, موسيقى دان, نوازنده, نوازنده سازinstrumentalist, musiker, musikus, spiller[Dérivé]

cromático (pt) - diatonic (en) - غیر تخصصی, پاپ؛ عوام پسندalmen, pop, pop- - conjunct (en) - disjunct (en) - diminished (en) - bowed (en) - plucked (en) - hurtig, snar - lento (pt) - first (en) - copyrighted (en) - dissonante (pt) - alto (en) - tenor (en) - lírico (pt) - dramático (pt) - major (en) - minor (en) - سراينده - monophonic (en) - contrapuntal, polyphonic (en) - عادیuden fortegn - زيرتر؛نيم پردهfalsk, med kryds for - flat (en) - تك, تك نوازى, تنهاsolo- - con brio (en) - destacado, staccato (pt) - مو. - مردانه - feminine (en) - tonal (pt) - مو. - atonalistic (en) - fretted (en) - unfretted (en) - serial (pt) - many-voiced, polyphonic, polyphonous (en) - lírico (pt) - medido, mensurável (pt) - con brio (en) - fugally (en) - presto (en) - largo (en) - مو. - adagio (en) - بارامى, بملايمت, به آرامی, نسبتا ملایم - alegreto (pt) - alegro (pt) - glissando (en) - molto (en) - pizzicato (en) - مو. - rallentando (en) - dolce (en) - permutação, Transposição (pt) - release, tone ending (en) - تنوع, فاصله - musik - ميزان سازى - audio CD, audio compact disc (en) - ارغنونorgel - مج. - عايقregistertræk - synthesizer - قطعۀ تک آواkor - registration (en) - دايره زنگىtone - افزایش تدریجی بلندی آوا؛ اوج روی, اوج, مو.crescendo - در موسيقى - diminuendo (pt) - پیانو - register (en) - pyrotechnics (en) - música (pt) - sektion - کتیبه - Notacao musical, Notação musical (pt) - partitura (pt) - گام موسيقيskala - آهنگ پر آذین, فانفار؛ نواختن شیپورها, هیاهوfanfare - slide, swoop (en) - حیطه, وسعت - roulade (en) - نت پایهgrundtone - مو. - mediant (en) - تابع, فا, نت چهارم موسيقى - dominandor, dominante (pt) - submediant (en) - leading tone, subtonic (en) - حاملfem nodelinier, nodeark, nodelinier - slur (en) - ligadura (pt) - segno (en) - sforzando (en) - world premiere (en) - preparation (en) - resolution (en) - tema - statement (en) - ligature (en) - حركت ازاد و اهسته - آهنگ ملایم, حرکت ملایم, مو., موزیک ملایم - adágio (pt) - syncopation (en) - سبكfrisure, stil, -stil - arioso, melodioso (pt) - vibrato (pt) - نوازنده - خنیاگر, موسيقى دان, نوازندهmusiker, musikus, spiller - sightreader (en) - تحریر, لرزش, لرزش صدا - طول نسبی نتværdi - زمان, سرعت اجرا, ضرب, میزان سرعت, وقتtempo - beats per minute, bpm, M.M., metronome marking (en) - invert (en) - sharpen (en) - baixar, cair (pt) - شروع به نواختن كردن, نواخته شدنbegynde at spille, slå an - ترکیب کردن, ساختنforfatte, komponere, sammensætte - counterpoint (en) - set to music (en) - تنظیم کردنarrangere, bearbejde - put (en) - score (en) - transpose (en) - اهنگ ملودى ساختن, خوش اهنگ كردن - هم آهنگ نواختنspille i harmoni, synge i harmoni - realise, realize (en) - ویولن زدنspille violin - spille - bop, swing (en) - rag (en) - play (en) - bater (pt) - chord (en) - solmizate (en) - prepare (en) - Sabor u Gucyi (sr) - recapitulação (pt) - مو. - سيمstreng, -streng, strygeorkester - fermata (pt) - exposition (en) - C (en) - Dó maior (pt) - recapitulation (en) - suíte (pt) - development (en) - brass family (en) - Família dos violinos (pt) - woodwind family (en) - tacto (pt) - second (en)[Domaine]

musik (n.) • musik- (n.) • noder (n.) • اهنگ (n.) • موزيک (n.)

-