» 

dicionario analógico

derivativo, Derivativos - letra de câmbio, valores mobiliários - passaporte, Passaportespasaport - ship's documents, ship's papers, ships papers (en) - conhecimento, manifestogümrük bildirimi, manifesto - debênture - mandato, procuraçãovekalet, vekaletname - letters of administration (en) - vasiyetname - Permissão de trabalhoçalışma izni - acto, ata, ato, decreto, leikanun, yasa - actos legislativos, leiskanun, yasa - projecto de lei, projecto-lei - dava dilekçesi, dilekçe - nota de suicídio, testamentovasiyet, vasiyetname - living will (en) - ato, ato heróico, escritura pública, feito notável - assignment (en) - vekâletname, yediemin sözleşmesi - conveyance (en) - declaração de impostos, declaração de rendimentosbeyanname, gelir vergisi beyannamesi, vergi beyannamesi - licença, licenciamentos, permissãoizin, izin belgesi, lisans, müsade, ruhsat - carta-patenteberat, patent - gerekçe - isenção, pagamento de dívida, quitação, reciboborcunu ödeme, ibraname, ödeme belgesi - citação, decreto, escritura, mandado, mandado judicial, mandato, ordembildiri, ferman, mahkeme emri, yazılı emir - mandato, mandatos - depoimento juramentadoyeminli ifade - yazılı anlaşma, yazılı kontrat, yazılı sözleşme - iddianame - contestação, impugnaçãosuçlama - acusação, citação, denúnciadavanın sanığa tebliği, kabahat yükleme, suçlama - certificado - imza sirküleri, imza sirküsü - acto constitutivo, contrato social, estatuto de companhia[Spéc.]

instrument (en)[Dérivé]

acto (n.m.) • certificado (n.m.) • negócio jurídico (n.) • resmi belge (n.)

-