» 

dicionario analógico

bulletin, bulletin de vote, liste des alternatives d'un vote, scrutin, vote - تّرقيةnomination honoraire - أوراق الإعتماد, شهادة, شَهادَةُ تَصْديق, مؤهّلcertificat, certification - اِتِّفَاقِيَّة, دستور, صَك إعْطاء حُقوق وامْتِيازات، ميثاق, مِيثَاقcharte - مُسْتَنَد تِجَاريّ, وَثِيقَة تِجَارِيَّةdocument commercial - aveu, confession de ses fautes - حَق التأليف والنَّـشرcopyright, droit d'auteur - تسييجannexe - نَموذَج، اسْتِمارَهformulaire - سَنَد, صَكّ, مُسْتَنَد رَسْمِيّ, مُسْتَنَد قَانُونِيّ, وثيقة شرعية, وَثِيْقَة رَسْمِيَّة, وَثِيْقَة قَانُونِيَّةacte, acte de procédure, acte juridique, document officiel, pièce officielle - ورق البرديpapyrus - براءة الإختراع, بَراءَة الإخْتِراع, بَرَاءَة, بَرَاءَة اِخْتِرَاعbrevet d'invention - برنامج, بَرْنَامَج, بَرْنَامَج سِيَاسِيplate-forme, programme - إستقالة, رِسالَة إسْتِقالَهdémission, lettre de démission - إعلان, بَيَان, تَصْرِيح, قرار, قَرَارrésolution - مصدرsource, source d'information - مواصفاتspécification - مستند, مُسْتَنِد، إيصال، قَسيمَهbon de caisse, récépissé, récépissé de paiement, reçu, ticket de caisse - تقرير, تَقْرِير, تَقْرِير كِتَابِي, دراسة, دِرَاسَةétude - ترجمة, تَرْجَمَة, تَرْجَمَهadaptation, adaptation interlinguale, interprétation interlinguale, transposition, version - ordre de mobilisation - capitulation[Spéc.]

documenter - توثيقي, وثائقي, وَثائِقيdocumentaire[Dérivé]

بند, فَقْرَه، بَنْدarticle juridique, clause, clause juridique - ديباجةpréambule[Desc]

document (n.m.) • papiers (n.m.p.) • مُسْتَنَد (n.) • وَثيقَه، مُسْتَنَد (n.) • وَثِيقَة (n.) • وَثِيقًَة مَكْتُوبَة (n.)

-