» 

dicionario analógico

abecedarius (en) - Alcaic, Alcaic verse (en) - الحان, تصنیفbalada, Baladas - قصيده, مسمط مستزادbalada, xácara - شعر بى قافيه, شعر بى قافيه پنج وزنى, شعرسپيد, شعرسپید, شعر منثورVerso branco - سوگ شعر, مرثيه, مرثیه, مرثیه؛ نوحه, نوحه؛ سوگelegia, lamentação, lamento - حماسه, حماسه؛ رزم نامه, رزمنامه, شعر رزمى, هر داستان یا فیلم بلندی که دارای ویژگی های حماسی باشدepopeia - شعر بسبك نوينVerso livre - شعر بى قافيه سه سطرى ژاپنىHaicai, Haikai, Hai kai, Haïku - غزل, غزلیlírico - جسم مدور, دايرهmedalhão, rondó - غزل, غزل يا قطعه شعر 14 سطرىsoneto - tanka (en) - terza rima (en) - شعر, شعر کوتاه, قافیه, نظم, نظم؛poema, rima, verso - آیه, بيت كوچك, شعر كوچك, شعر کوچک, قطعه كوچك, قطعه کوچکverso - doină (ro) - mevlid, mevlit (tr) - rubai (tr) - poésie graphique, typoésie (fr)[Spéc.]

line of poetry, line of verse (en) - سرود - نظمverso - estrofe - prosódia - شعر, قافیه, نظم, هم قافیهrima[Desc]

poema (n.m.) • poesia (n.f.) • شعر (n.)

-