pluralise, pluralize (en)[Dérivé]

mnogi, wielokrotny, złożony z kilku elementów — múltiplo, plural[Rel.App.]

stosunki — relaçOes - cicha modlitwa — dedicação, devoção - round (en) - urządzenia, wyposażenie — montagem/acessório - podstawowe pożywienie, podstawowy artykuł — produto de primeira necessidade, produto principal - bedspring (en) - Bermudy — bermuda, Bermudas - galoty, majtasy — calça, calças, gavetas - podpaska, podwiązka, szelka, szelki — suspensório, suspensórios - cafeteria facility (en) - chap, Chaps (en) - bengalskie ognie, fajerwerki, ogień sztuczny, raca, sztuczne ognie — fogo de artifício, fogos de artifício, foguete, Foguete Pirotécnico - flannel, gabardine, tweed, white (en) - foodstuff, grocery (en) - reszka — caras - kwatera główna, punkt dowodzenia — quartel, quartel general, quartel-general - centrala, siedziba firmy — matrizes, sede, sede principal, sede social - dżinsy, odzież z teksasu — calças de ganga - pantie, panty, scanty, step-in (en) - rariora (en) - spodnie - tesoura de chapa - pończocha, pończochy, wyroby pończosznicze — estoque (manutenção), meia, meias - orzeł — coroa, ficha - pedaço de lombo de vaca - początki, podstawy — abc, abecê - bare bones (en) - intenção - telecommunication (en) - kanał — canal - telekomunikacja — telecomunicação, Telecomunicações - title (en) - dzieła, pisma — escritos - akcenty, nuty — insinuações, sugestOes - powitanie — aceno, continência, saudação - gratulacje, pozdrowienia, życzenia, życzenie — votos - stan — condição - wielokropek - congratulation, felicitation (en) - debate - polecenie, rozkaz — ordem - dewastacja, niszczenie, niszczycielstwo, spustoszenie, zniszczenia, zniszczenie — desolação, destruição, devastação, ruína, saque - exercise (en) - owies — aveia - paring (en) - osoby — as pessoas, gente, pessoa, população - koła, sfery — grupo de pressão, grupos de interesse, sociedade - bracia — irmãos - Sabaoth (en) - fedayeen (en) - kwatera główna - depth (en) - down (en) - scraping (en) - autorytet — autoridade, chefia - koligacje, koneksje, powiązania, stosunki, znajomość, znajomości — relação - spoil (en) - reparation (en) - residual (en) - incidental, incidental expense, minor expense (en) - travel expense (en) - deep pocket (en) - direito - boxcars (en) - czkawka — soluço, soluços - depth (en) - flying colors, flying colours (en) - wings (en) - ambiguidade, evasiva - entrada, turno - totalizator — aposta de corridas, lotaria - craps (en) - brincadeira perversa - Ludi Saeculares, secular games (en) - heroics (en) - deeds, memoirs, works (en) - serviços - codzienna gimnastyka — calistenia, exercícios de relaxamento - kampania wyborcza, wybory — campanha eleitoral - arte aplicada, artesanato, artes e ofícios - kontrtempo, niestosowna pora, nieszczęśliwy traf — contratempo - last rites (en) - droga krzyżowa — Via Crucis, Via Crúcis - jałmużna — esmola - operations, trading operations (en) - swaddling clothes (en) - dirty tricks (en) - last respects (en) - acessórios, adereços - Augean stables (en) - escada de fundos, escada de serviço - sole kąpielowe — sais de banho - dzwony - miech — fole, Fole de ferreiro - bifocals (en) - majtki, spodenki — cuecas - binokular, lornetka, lornetka teatralna — binóculo, binóculos - arquibancada - comentários - boards (en) - kastaniety — castanhola, castanholas - kastet — Soco ingles, Soco Inglês, Soco-inglês - bryczesy, majtki, spodenki, spodnie — bombachas, calção, calcinhas, calçOes - slipki, slipy, spodenki — cuecas - breeches, britches (en) - buckskins (en) - chain tongs (en) - civies, civilian clothes, civilian dress, civvies, plain clothes (en) - tinturaria - chuteiras - clews (en) - flaga, sztandar — bandeira - bluza dżokejska, odznaka reprezentanta — insígnias - dobra konsumpcyjne — bens de consumo - sztruksowe spodnie, sztruksy — calças - klejnoty koronne - diggings, digs (en) - calças - dress blues, dress whites (en) - bens não duráveis, produtos têxteis - bens de consumo duráveis, bens duradouros - okap — beirado, beiral - Epsom salts (en) - fancy goods (en) - combat fatigues, fatigues (en) - coal tongs, fire tongs (en) - fixings, trimmings (en) - flats (en) - światło rampy — luz da ribalta - kleszcze, szczypce — fórceps - element wyposażenia, wyposażenie — mobília, mobiliário, móvel - furnishing, trappings (en) - szubienica — forca, Patíbulo - gazownia — fábrica de gás - gogle, okulary ochronne — óculos, óculos de protecção - hot pants (en) - houselights (en) - ice tongs (en) - kajdany, okowy — algema, ferros, grilhOes, grilhões - ferraria - bryczesy — calção de montar, culote - knockout drops (en) - limbers (en) - golf links, links (en) - lion-jaw forceps (en) - kwatera, kwatery — apartamento, habitação, moradia, quartel, quartos - combination plier-wrench, lock-grip pliers, locking pliers, plier wrench (en) - kalesony — ceroulas - quartel - mouse-tooth forceps (en) - kostki Napiera, pałeczki Napiera — Ossos de Napier - needlenose pliers (en) - pijamas, roupas de dormir - packaged goods (en) - poręcze — Barras paralelas - cęgi, kombinerki — alicates - golfy - tesoura de chapa - Obra pública, obras públicas - pump-type pliers (en) - punching tongs, punch pliers (en) - antena typu V, dipol załamany - farda, trajo, uniforme militar - adjustable pliers, arc-joint pliers, Channellocks, combination pliers, gland pliers, groove-joint pliers, Multi-Grips, pipe spanners, rib joint pliers, tap spanners, tongue-and-groove pliers, water pump pliers (en) - kółka, kółka gimnastyczne, pierścienie gimnastyczne — argolas - żupa - nożyczki — tesoura, Tesouras - tesoura de chapa, tesoura de jardinagem, tesoura de poda - Seven Wonders of the Ancient World, Seven Wonders of the World (en) - nożyce — tesourão - szorty — calções, short - silks (en) - combination slip joint pliers, slip joint pliers, slip-joint pliers (en) - small stores (en) - espevitadeira, espevitador - soap flakes (en) - binokle, okulary, szklanka — espetáculos, óculos, vidros - przyrząd sportowy, sprzęt sportowy - estante - klatka schodowa, schody — escadaria - dyby — cepo, Pelourinho - stocks (en) - boki stępkowe — picadeiro - street clothes (en) - stretch pants (en) - coisas - okulary przeciwsłoneczne, okulary słoneczne — óculos de sol, óculos escuros - swaddling bands, swaddling clothes (en) - sweatpants, sweat pants, track pants (en) - kąpielówki, spodenki — calçãodebanho, calção de banho, calçOes, calçOes de banho, sunga de banho - hair thinning scissors, hair thinning shears, thinning scissors, thinning shears (en) - rajstopy — Collants, meia-calça - gałgan, kiecka, odziewek, odzież - kleszcze, obcęgi, szczypce, szczypce uniwersalne — alicate, pinça, tenaz, torquês - calça de tartã - gacie, kalesony, majtki — calças, ceroulas, cuecas - undies (en) - brodziec, wadery, wodery, wysokie gumowce - water wings (en) - estação de tratamento de água (ETA) - weeds, widow's weeds (en) - white goods (en) - mechanizm — mecanismo, trabalhos - tekstylia - superficies (en) - probabilidade - nerves (en) - modos - granice — limites - states' rights (en) - curiosa (en) - brukselka — couve-de-bruxelas - peoples (en) - ancients (en) - grass roots (en) - flinders (en) - krewni — parentes - pobres - rich, rich people (en) - Umma - bezrobotni — desempregados - kołchoz - archeological remains (en) - badlands (en) - coffee grounds (en) - fusy, osad — borra - fusy, męt, osad, szumowina społeczna — lia - remains (en) - scablands (en) - steps (en) - aktywa, majątek, stan czynny — activos, Ativo, bem, bens, recursos, vozactiva - należności - reserve assets (en) - aktywa obrotowe, majątek obrotowy — ativo circulante, ativo corrente - płatności, zobowiązania — passivo - accounts receivable (en) - conditions (en) - conditions (en) - drusen (en)[Domaine]

liczba pojedyncza, pojedynczy — singular, único[Ant.]

liczba mnoga (n.f.) • plural (n.m.) • w liczbie mnogiej