pluralise, pluralize (en)[Dérivé]

množný — múltiplo, plural[Rel.App.]

relaçOes - oddanost víře, zbožnost — dedicação, devoção - round (en) - vybavení, zařízení — montagem/acessório - hlavní produkt, základní položka — produto de primeira necessidade, produto principal - bedspring (en) - Bermudy, šortky — bermuda, Bermudas - dámské pumpky — calça, calças, gavetas - šle — suspensório, suspensórios - cafeteria facility (en) - chap, Chaps (en) - bengál, raketa — fogo de artifício, fogos de artifício, foguete, Foguete Pirotécnico - flanelové kalhoty - foodstuff, grocery (en) - hlava, horní strana mince — caras - hlavní stan, stan, velení, velitelství — quartel, quartel general, quartel-general - centrála, hejtmanství, ředitelství, stan, ústředí, ústředí firmy — matrizes, sede, sede principal, sede social - džínsy, džíny — calças de ganga - dámské kalhotky - rariora (en) - slacks (en) - tesoura de chapa - punčocha, punčochy — estoque (manutenção), meia, meias - na rubovou stranu, orel — coroa, ficha - pedaço de lombo de vaca - základy, zárodek — abc, abecê - bare bones (en) - intenção - telecommunication (en) - kanál, linka — canal - spoj — telecomunicação, Telecomunicações - title (en) - spisy — escritos - insinuações, sugestOes - pozdrav — aceno, continência, saudação - blahopřání, pozdrav, pozdravy — votos - podmínka — condição - suspension point, suspension points (en) - congratulation, felicitation (en) - debate - povel, příkaz, rozkaz, směrnice — ordem - spoušť, zpustošení — desolação, destruição, devastação, ruína, saque - exercise (en) - oves — aveia - paring (en) - osoby — as pessoas, gente, pessoa, população - kruhy, zájmová skupina — grupo de pressão, grupos de interesse, sociedade - bratři — irmãos - Sabaoth (en) - fedayeen (en) - headquarters (en) - hlubina - pahorkatina - scraping (en) - autorita, orgán — autoridade, chefia - konexe, spolek, styk, styky, známost — relação - spoil (en) - reparation (en) - residual (en) - incidental, incidental expense, minor expense (en) - travel expense (en) - deep pocket (en) - právo — direito - boxcars (en) - škytavka, škytnutí — soluço, soluços - depth (en) - flying colors, flying colours (en) - wings (en) - ambiguidade, evasiva - směna — entrada, turno - dostihová sázka, loterie, sázka, sweepstake — aposta de corridas, lotaria - hra v kostky - hýření — brincadeira perversa - Ludi Saeculares, secular games (en) - bombastičnost, nabubřelost - akta - armáda — serviços - rekreační cvičení, tělocvik — calistenia, exercícios de relaxamento - tribuna, volební kampaň — campanha eleitoral - umělecké řemeslo — arte aplicada, artesanato, artes e ofícios - contratempo - last rites (en) - křížová cesta — Via Crucis, Via Crúcis - almužna, dar chudým, dávka — esmola - operations, trading operations (en) - swaddling clothes (en) - dirty tricks (en) - last respects (en) - acessórios, adereços - Augean stables (en) - postranní schodiště — escada de fundos, escada de serviço - koupelová sůl — sais de banho - bellbottom pants, bell-bottoms, bellbottom trousers (en) - měch, měchy — fole, Fole de ferreiro - bifocals (en) - kalhotky, spodky — cuecas - dalekohled, kukátko, triedr — binóculo, binóculos - arquibancada - mantinel — comentários - boards (en) - kastaněty — castanhola, castanholas - boxer — Soco ingles, Soco Inglês, Soco-inglês - kalhotky, kraťasy, pumpky — bombachas, calção, calcinhas, calçOes - kalhotky, slipy — cuecas - breeches, britches (en) - buckskins (en) - chain tongs (en) - civies, civilian clothes, civilian dress, civvies, plain clothes (en) - čistírna — tinturaria - chuteiras - clews (en) - prapor, vlajka — bandeira - barva, barvy, řazení do družstva — insígnias - spotřební zboží — bens de consumo - manšestrové kalhoty, manšestrovky — calças - korunovační klenoty - diggings, digs (en) - podvlékačky, spodky, trenýrky — calças - dress blues, dress whites (en) - textilie — bens não duráveis, produtos têxteis - zboží dlouhodobé spotřeby — bens de consumo duráveis, bens duradouros - okap — beirado, beiral - Epsom salts (en) - fancy goods (en) - combat fatigues, fatigues (en) - coal tongs, fire tongs (en) - fixings, trimmings (en) - flats (en) - rampa, světlo rampy — luz da ribalta - lékařské kleště — fórceps - bytové zařízení, zařízení — mobília, mobiliário, móvel - okrasa, ozdoba - šibenice — forca, Patíbulo - plynárna — fábrica de gás - óculos, óculos de protecção - hot pants (en) - houselights (en) - ice tongs (en) - okovy, řetěz, železa, železo — algema, ferros, grilhOes, grilhões - huť — ferraria - jezdecké kalhoty, rajtky — calção de montar, culote - knockout drops (en) - limbers (en) - golf links, links (en) - lion-jaw forceps (en) - ležení, sídlo, ubikace — apartamento, habitação, moradia, quartel, quartos - combination plier-wrench, lock-grip pliers, locking pliers, plier wrench (en) - ceroulas - vojenská ubytovna — quartel - mouse-tooth forceps (en) - Ossos de Napier - needlenose pliers (en) - oblečení na noc — pijamas, roupas de dormir - packaged goods (en) - bradla — Barras paralelas - alicates - plus fours (en) - zahradnické nůžky — tesoura de chapa - veřejné stavby — Obra pública, obras públicas - pump-type pliers (en) - punching tongs, punch pliers (en) - rabbit ears (en) - plukovní uniforma — farda, trajo, uniforme militar - adjustable pliers, arc-joint pliers, Channellocks, combination pliers, gland pliers, groove-joint pliers, Multi-Grips, pipe spanners, rib joint pliers, tap spanners, tongue-and-groove pliers, water pump pliers (en) - kruhy — argolas - saltworks, salt works (en) - nůžky — tesoura, Tesouras - tesoura de chapa, tesoura de jardinagem, tesoura de poda - Seven Wonders of the Ancient World, Seven Wonders of the World (en) - strojní nůžky — tesourão - šortky — calções, short - silks (en) - combination slip joint pliers, slip joint pliers, slip-joint pliers (en) - small stores (en) - espevitadeira, espevitador - mýdlové vločky - brýle, sklo — espetáculos, óculos, vidros - sportovní potřeby - estante - schodiště, schody — escadaria - kláda, pranýř — cepo, Pelourinho - stocks (en) - dok — picadeiro - street clothes (en) - elastické kalhoty - coisas - brýle proti slunci, sluneční brýle, tmavé brýle — óculos de sol, óculos escuros - swaddling bands, swaddling clothes (en) - sweatpants, sweat pants, track pants (en) - pánské plavky, plavky, trenýrky — calçãodebanho, calção de banho, calçOes, calçOes de banho, sunga de banho - hair thinning scissors, hair thinning shears, thinning scissors, thinning shears (en) - legíny, punčocháče — Collants, meia-calça - hadry - kleště, pinzeta — alicate, pinça, tenaz, torquês - calça de tartã - slipy, spodky — calças, ceroulas, cuecas - undies (en) - waders (en) - plovací křidélka - vodárna — estação de tratamento de água (ETA) - smuteční šaty, vdovský smutek - bílé zboží - mechanismus — mecanismo, trabalhos - kusové zboží, metrové zboží - slupka - probabilidade - nerves (en) - manýra, slušné způsoby, způsob — modos - hranice, pomezí — limites - states' rights (en) - curiosa (en) - růžičková kapusta — couve-de-bruxelas - peoples (en) - ancients (en) - grass roots (en) - flinders (en) - parentes - pobres - rich, rich people (en) - Umma - nezaměstnaný — desempregados - close quarters (en) - archeological remains (en) - badlands (en) - kávová sedlina, soc - kal, sedlina, usazenina — borra - sedlina, usazenina — lia - pozůstatek - scablands (en) - steps (en) - aktiva, aktivum, celkový majetek — activos, Ativo, bem, bens, recursos, vozactiva - receivables (en) - reserve assets (en) - ativo circulante, ativo corrente - pasivum, závazek — passivo - debetní účty, dlužnické účty - conditions (en) - conditions (en) - drusen (en)[Domaine]

jednotné číslo, singulár — singular, único[Ant.]

množné číslo (n. neu.) • množný  • plural (n.m.) • plurál (n.)