» 

dicionario analógico

mettre au pluriel, pluraliser[Dérivé]

многочисленный, множественный, разнообразныйpluriel[Rel.App.]

отношенияrelation - преданностьdévouement - tournée - оборудованиеaccessoires, installation, installations - главный элемент, основной продуктaliment de base - bedspring (en) - Бермудыbermuda, Bermudes - панталоныculotte, slip - подвязка, подтяжки, помочиbretelle, bretelles - cafeteria facility (en) - chap, chaps - фейерверкartifice, fusée pyrotechnique, pièce d'artifice - pantalon de flanelle - épicerie - орлом, орёлface - штаб-квартираétat-major, Q.G., quartier général, quartier général militaire - главное управление, правлениеsiège, siège social - джинсыblue-jean, jean, jeans - panty, slip - rariora (en) - широкие брюкиpantalon de tous les jours - cisaille - чулок, чулочные изделияbas - решкаpile - pedaço de lombo de vaca (pt) - азбукаabc, a b c, b.a.-ba, b. a.-ba, ba be bi bo bu, beaba, be à ba, béaba, rudiments - grandes lignes - intention - télécommunications - каналcanal de communication - дальняя связьtélécommunication, télécoms - title (en) - сочиненияécrits - скрытый намёкnuance - приветствиеsalut, salutation - пожелания, поздравлениеvoeux - состояние, условияcondition - point de suspension, points de suspension, trois petits points, trois points - congratulation, félicitation - délibération - приказ, распоряжениеordre - опустошение, разорение, разрушительное действие, уничтожениеdévastation, ravage, ravages - exercise (en) - овёсavoine - quartier - народ, нацияpersonnes - заинтересованные кругиgroupe d'intérêt - братия, собратьяcamarades, frères - Sabaoth - fedayin, feddaï, feddayin, fidayin - штаб, штаб-кваритраquartier général - profondeurs - down (en) - scraping (en) - авторитетautorité - связиrelation - objet spolié - reparation (en) - cachet de redevance - dépenses annexes, frais accessoires - travel expense (en) - cul-de-sac profond - права, правоdroits - boxcars (en) - икотаhoquet - depth (en) - flying colors, flying colours (en) - wings (en) - обиняки, околичности, окольные пути, оттяжки, проволочки - игра, наносная земля, очередь подачи мяча, период нахождения у власти, подача, тур броскаmanche, tour de batte - тотализаторsweepstake - crabs, craps, krabs - веселье, шутки - Ludi Saeculares, secular games (en) - heroics (en) - actes, mémoires - service public - пластика, ритмическая гимнастика, физическая подготовкаcallisthénie - избирательная кампания, трибунаcampagne électorale - artisanat - непредвиденное затруднение, непредвиденное осложнение, неприятность, препятствиеretour des choses, revers, revers de fortune - last rites (en) - Chemin de croix - милостыня, подаяниеaumône - opérations de négoce - swaddling clothes (en) - comportement dégueulasse, sale comportement - last respects (en) - бутафория, имущество, реквизитchevalement - écuries d'Augias - закулисные интриги, черная лестницаescalier dérobé, escalier de service - соль для ваннойsels de bain - bellbottom pants, bell-bottoms, bellbottom trousers (en) - кузнечные мехиsoufflet - bifocals (en) - трусыculotte, slip - бинокль, полевой бинокль, театральный бинокльbinoculaire, jumelle, jumelles, jumelles de théâtre, lorgnettes, lunette binoculaire - gradins de stade - balustrade, bande - boards (en) - kастаньеты, кастаньетыcastagnettes - кастетcoup-de-poing américain, poing américain - бриджи, панталоныculotte, knickerbockers, knickers - трусыslip - culotte - buckskins (en) - chain tongs (en) - штатская одеждаvêtements civils - химчистка - chaussures de football - clews (en) - знамя, флагcouleurs - форма лидера, цветная курткаcouleurs, fanion - потребительские товарыbiens de consommation - брюки из рубчатого плисаpantalons en velours côtelé - joyaux de la Couronne - diggings, digs (en) - caleçon, slip - dress blues, dress whites (en) - текстильные изделияtextiles, tissu - biens durables - карнизavant-toit, bord du toit - Epsom salts (en) - модный товар - treillis - каминные щипцыpince à charbon, pince à feu - garniture - chapeaux marchants, fers plats, glaces presse-film, méplats - рампаfeux de la rampe, rampe - хирургические щипцыforceps - обстановкаameublement, meubles - furnishing, trappings (en) - виселицаgibet, potence - газовый заводusine à gaz - защитные очкиlunettes de protection - hot pants (en) - houselights (en) - pince à glace, pince-glace - кандалы, наручникиchaînes, fers - ferronnerie - галифеjodhpurs - к которому подмешан наркотик, крепкий алкогольный напиток - limbers (en) - golf links, links (en) - lion-jaw forceps (en) - казармы, квартирыquartiers de vie - pince de verrouillage, pince étau, pince-étau - caleçon - quartiers militaires - pince chirurgicale à griffes - Bâtons de Napier - pince à long bec - vêtements de nuit - packaged goods (en) - параллельные брусьяbarres parallèles, parallèles - плоскогубцыpince universelle - брюки гольф - cisaille - общественные работыtravaux publics - pince multiple à crans - pince à trouer - antenne en V d'intérieur, rabbit ears - обмундирование, полковая формаtenue, tenue militaire, uniforme - pince multiple - anneaux - солеварняsaline - ножницыciseaux - садовые ножницы, секаторcisaille, sécateur - Sept merveilles du monde antique - большие ножницыcisailles, sécateur à haie - плавки, шортыculottes courtes, short, shorts, slip de bain - tissu - pince à joint coulissant, pince réglable à deux positions - menus articles - щипцыmouchettes - savon en paillettes - очкиbernicles, besicles, bésicles, binocles, carreaux, lorgnon, lunettes, monocle, paire de lunettes - équipement sportif - rayon - escalier - колодкиpilori - stocks (en) - стапельcale - habits de ville - pantalon extensible - choses diverses - очки от солнца, солнечные очки, тёмные очкиlunettes de soleil - swaddling bands, swaddling clothes (en) - pantalon d'entraînement, pantalon de survêtement, pantalon molletonné - плавкиmaillot de bain, slip de bain - ciseaux à amincir, ciseaux à effiler, ciseaux effileurs - колготкиcollant - одеждаfringues - клещи, плоскогубцы, схваты, щипцыpaire de pinces, pince, pinces - клетчатые штаны - трусыbobettes, calcif, caleçon, slang, slip - dessous féminin, sous-vêtement féminin - болотные сапоги - brassard, brassard de nage, flotteur de bras - centre de traitement de l'eau - deuil, habits de circonstance - appareil électroménager, produits blancs - механизмmécanisme - marchandises à la pièce, tissu au mètre, tissus au mètre - superficialité - вероятностьvraisemblance - nerfs - манерыmanières - пределlimites - states' rights (en) - curiosa (en) - брюссельская капустаBrassica oleracea var. gemmifera, chou de Bruxelles, choux de Bruxelles - peuple - античные писатели, древние народыanciens - les gens de base - flinders - родственникиascendants, dabes, parents, vieux - pauvres - riches - Oumma, umma - безработныеchômeurs - distance proche - vestige archéologique - badlands (en) - marc de café - осадокlie - осадок, осадок на дне, остатки, отбросы, подонкиlie - reste - scablands (en) - steps (en) - активыactif - receivables (en) - reserve assets (en) - disponibilités, liquidités - dû, passif - accounts receivable (en) - conditions (en) - conditions (en) - drusen (en)[Domaine]

единственное число, единственныйsingulier[Ant.]

forme plurielle (n.f.) • pluriel (n.m.) • множественное число (n. neu.)

-