мёртвый язык — língua morta - words (en) - original language, source language (en) - linguagem objecto - língua de sinais, linguagem de sinais, linguagem dos sinais, mímica - língua artificial, linguagem artificial - metalanguage scheme, metalinguagem, Meta-linguagem - родной язык - естественный язык, язык — idioma, língua, linguagem, linguagem natural, Lingua natural, Língua Natural - лингва франка, общий язык, смешанный язык — Lingua Franca, língua franca - linguistic string, string of words, word string (en) - масса — barragem, montes de - жаргон, сленг - usage (en) - Língua indígena - superstrate, superstratum (en)[Spéc.]

лингвистический — linguístico, lingüístico - nonlinguistic (en) - intralinguistic (en) - cross-linguistic (en) - extralinguístico[Dérivé]

понятный, предельно ясный, ясно выражающий свои мысли, ясный — brilhante, claro como água, evidente, límpido, luculento, simples - well-turned (en) - uncorrupted, undefiled (en) - sincrônico - diachronic, historical (en) - знак ударения — acento, sotaque - манера, стиль, фасон — discurso, estilo, língua, linguagem - речь, язык — discurso, idioma, linguagem - alphabetize (en)[Domaine]

discurso (n.) • idioma (n.) • língua (n.) • linguagem (n.) • стиль (n.) • язык (n.)