» 

dicionario analógico

การแสดงดนตรี - การร่ายรำ, การเต้น, ระบำbaile, dança, de dança - การเล่นละคร, การแสดง, การแสดงละครação, arte dramática, atuação, desempenho, execução, funcionamento, interpretação, realização, representação, substituição[Spéc.]

นักศิลปะการแสดง, นักแสดง, ผู้แสดงartista, intérprete[Dérivé]

กำกับ - คัดด้วยตัวเอง, แสดงเป็นeleger, escolher - recast (en) - miscast (en) - typecast (en) - stage direct (en) - สร้างขึ้น, แสดงละครเวที, ให้ผลfazer, manufacturar, preencher, produzir - แสดงผาดโผน - blaze away (en) - แสดง, แสดงดนตรีหรือภาพยนตร์apresentar, efetuar, executar, fazer, representar - แสดงสุดฝีมือ - แสดงนานๆครั้ง, แสดงไม่บ่อย - ร้องตามโน้ต - จัดการแก้ปัญหา - แสดงrepresentar, ser representado - ฉาย, แสดงser representado - debut (en) - แสดงเปิดตัวdebutar, estrear, fazer a primeira aparição em público - debutar - premier, premiere (en) - estrear - ทดสอบการแสดง, ทดสอบบทescutar, ouvir - read (en) - สวมบทบาท, เล่นบทrepresentar, ser representado - ensaiar, exercitar, exercitar-se - เลียนแบบ, แสดงdesempenhar o papel, personificar, representar - ตีความ, แปลความหมาย, แสดงinterpretar, jogar - ใส่ซับไตเติ้ลcolocar legendas, legendar - สวมชุดละคร[Domaine]

Artes Cénicas (n.) • Artes Cênicas (n.) • artes do espectáculo (n.) • ศิลปะการแสดง (n.)

-