いこう, お積もり, お積り, ちゃくそう, 存意, 御積, 御積もり, 御積り, 心匠, 心積, 心積もり, 心積り, 心算, 意向, 意嚮, 積もり, 積り, 趣意 — desejo, ideia, idéia, intenção, mente, objectivo, objetivo - くいちがい, 食い違い, 食違い — mal-entendido - objectivo - intenção - 志, 意地, 意志 — vontade - 目的因[Spéc.]

意図的な, 計画的な — intencional[QuiEstFaitDe]

計画, 計画+する — projectar, projetar - 企てる, 心積, 心積+する, 心積もり, 心積もり+する, 心積り, 心積り+する, 惟う, 意企, 意企+する, 意図, 意図+する — pensar, pretender, ter intenção de - 企てる, 志す, 志向, 志向+する, 意図, 意図+する, 意図する, 目ざす, 目差す, 目指す, 目標に+する, 目標にする — tencionar - 考案, 考案+する — projectar, projetar - こころざす, するつもり, 仕組む, 企てる, 企む, 企らむ, 企劃, 企劃+する, 企図, 企図+する, 企画, 企画+する, 劃策, 劃策+する, 図る, 巧む, 志す, 意図する , 構想, 構想+する, 画策, 画策+する, 目論む, 策す, 策する, 計画, 計画+する, 謀る — ter a intenção de, traçar, tramar[Dérivé]

finalidade (n.) • intenção (n.m.) • intento (n.m.) • objectivo (n.) • objecto (n.m.) • propósito (n.) • あてど (n.) • こころざし ( ) • 作意 (n.) • 当て (n.) • 当て所 (n.) • 志 ( ) • 意図 (n.) • 意趣 (n.) • 狙 (n.) • 狙い (n.) • 目処 (n.) • 目当 (n.) • 目当て (n.) • 目標 (n.) • 目的 (n.) • 目途 (n.) • 計画 (n.)