» 

dicionario analógico

timidezzaおくびょう[Classe]

titubanza; esitazioneためらい[Classe]

supposizione; presunzione; congettura; speculazione; ipotesiおくせつ; すいさつ; はいさつ; 憶説; 拝察; 推察; 推測[Classe]

incredulità[Classe]

dubbio; incertezza; insicurezza; esitazione; incerto; incognita; indecisione; perplessità; scrupolo; se; titubanza; dubbiosità疑わしいこと; 疑わしさ[ClasseHyper.]

精神状態 - emozioneおもい, かん, しんしょ, しんちょ, じょう, じょうい, じょうかん, じょうしょ, じょうちょ, れんあい, エモーション, 心緒, 思い, 恋愛, 情, 情動, 情性, 情意, 情感, 情緒, 想い, 感, 感情[Hyper.]

不定, 不確定の, 変化しやすい, 流動的[CeQuiEst~]

不審がる, 怪しむ, 怪訝, 怪訝+する, 懐疑, 懐疑+する, 狐疑, 狐疑+する, 疑う, 疑る, 訝しむ, 訝る[Nominalisation]

avere dubbi su, dubitare不審がる, 念う, 思う, 怪しがる, 怪しむ, 怪訝, 怪訝+する, 懐疑, 懐疑+する, 狐疑, 狐疑+する, 疑う, 疑る, 訝しむ, 訝る - dubbioso, incertoあいまい, いかがわしい, いぶかしい, うろん, おぼつかない, 不審, 半信半疑の, 如何わしい, 怪しい, 怪しげ, 疑しげ, 疑わしい, 疑わしげ, 胡散らしい, 覚束ない, 覚束無い, 訝しい - dubious (en) - esitante, oscillante, titubanteためらいがちな, ためらった[Dérivé]

certezza, sicurezza固さ, 堅さ, 定, 必然, 確かさ, 確かなこと, 確信, 確実度, 確実性[Ant.]

intenzione recondita, prenotazione, riserva, secondo fine留保, 疑念 - apprensione, mancanza di fiduciaきく, きぐ, 危惧, 危懼, 危虞, 怪しむこと, 懸念 - incredulità不信 - abulia, indecisione, titubanzaためらい, 不断, 不決断, 優柔, 優柔さ, 優柔不断, 優柔不断さ, 因循, 未断, 煮えきらなさ, 煮え切らなさ, 生煮え, 躊躇, 逡巡, 遅疑逡巡 - ansia, sospensione, suspense不定, 中ぶらり, 宙ぶらり, 気がかり - peradventure (en)[Spéc.]

ambiguo, dubbio, dubbioso, equivoco, sospettoいかがわしい, いぶかしい, うさんくさい, うさん臭い, うさん臭げ, うろん, きな臭い, ふしん, 不審, 変, 如何わしい, 妙, 怪しい, 怪しげ, 疑しげ, 疑わしい , 疑わしげ, 胡乱, 胡散くさい, 胡散らしい, 胡散臭い, 胡散臭げ, 腥い, 訝しい[QuiCAuse]

avere dubbi su, dubitare不審がる, 念う, 思う, 怪しがる, 怪しむ, 怪訝, 怪訝+する, 懐疑, 懐疑+する, 狐疑, 狐疑+する, 疑う, 疑る, 訝しむ, 訝る[Dérivé]

certezza, sicurezza固さ, 堅さ, 定, 必然, 確かさ, 確かなこと, 確信, 確実度, 確実性[Ant.]

dubbio (n.m.) • dubbiosità (n.) • esitazione (n.f.) • incertezza (n.f.) • incerto (n.) • incognita (n.f.) • indecisione (n.f.) • insicurezza (n.f.) • irresolutezza (n.f.) • perplessità (n.f.) • scrupolo (n.m.) • se (n.) • titubanza (n.f.) • 不安定 (n.) • 不安心 (n.) • 不審 (n.) • 半信半疑 (n.) • 懐疑 (n.) • 懐疑心 (n.) • (n.) • 疑い (n.) • 疑い深いこと (n.) • 疑しさ (n.) • 疑り (n.) • 疑わしさ (n.) • 疑問 (n.) • 疑心 (n.) • 疑念 (n.) • 疑惑 (n.) • 疑義 (n.)

-