» 

dicionario analógico

qualité morale portant à faire le bien (fr)[Classe]

elegânciaがしゅ; がち; きひん; せいすい; たんれい; てんが; ふういん; ふうが; ふうしゅ; ふうち; ふうりゅう; ふぜい; ゆうが; ゆうび; 優美; 優雅; 典雅; 気品; 清粋; 端麗; 雅致; 雅趣; 風情; 風流; 風致; 風趣; 風雅; 風韻[Classe]

beauté physique (personnes) (fr)[Classe]

qualité qui rend agréable (qqch ou qqn) (fr)[Classe]

attitude corporelle (fr)[termes liés]

qualité du style d'une œuvre d'art (fr)[DomainJugement]

graça, graciosidade優美さ[Hyper.]

adornar, decorar, embelezado, embelezar, fazer decoração, ladear, ornamentar, ornarかざり付ける, 修飾, 修飾+する, 化粧, 化粧+する, 彩る, 扮飾, 扮飾+する, 粉飾, 粉飾+する, 粧飾, 粧飾+する, 綾なす, 美しくする, 美化, 美化+する, 色取る, 装飾, 装飾+する, 飾りつける, 飾り付ける, 飾付ける - adornar, ornamentar, tornar belo美化, 美化+する - cheio de salgueiros, esbelto, flexível, franzino, grácil, graciosoきゃしゃな, たおやか, 嫋やか - bondoso, cortês恵み深い[Dérivé]

graciosoしとやか, しなやか, たわやか, てんれい, ゆかしい, エレガンス, 優々たる, 優優たる, 優婉, 優美, 優美な, 優艶, 優雅, 典雅, 典麗, 奥ゆかしい, 奥ゆかしげ, 奥床しい, 奥床しげ, 婉然たる, 婉麗, 嫋やか, 寛雅, 床しい, 心ゆかしい, 心床しい, 格調高雅, 楚々たる, 楚楚たる, 流麗, 淑やか, 清淑, 窈窕たる, 端麗, 繊麗, 美妙, 閑雅, 閑麗, 雅, 雅びた, 雅びやか, 雅やか, 風雅, 麗しい, 麗しげ[Qui a]

adornar, decorar, embelezado, embelezar, fazer decoração, ladear, ornamentar, ornarかざり付ける, 修飾, 修飾+する, 化粧, 化粧+する, 彩る, 扮飾, 扮飾+する, 粉飾, 粉飾+する, 粧飾, 粧飾+する, 綾なす, 美しくする, 美化, 美化+する, 色取る, 装飾, 装飾+する, 飾りつける, 飾り付ける, 飾付ける - adornar, ornamentar, tornar belo美化, 美化+する - bondoso, cortês恵み深い[Dérivé]

favor (n.m.) • graça (n.f.) • graciosidade (n.) • ほっそりとして優美なこと (n.) • エレガンス (n.) • 上品さ (n.) • 優美 (n.) • 優美さ (n.) • 優雅さ (n.) • (n.) • 品位 (n.) • 気品 (n.) • (n.) • 麗しさ (n.)

-