heather, heather mixture (en) - いろあい, トーン, ニュアンス, 色, 色ざし, 色合, 色合い, 色差し, 色彩, 色相, 色調 — Farbabstufung, Farbe, Farbnuance, Farbton, Farbtönung, Nuance, Schattierung, Ton, Tönung - 有彩色 — Spektralfarbe - 無彩色 - さいしき, さいしょく, 呈色, 彩色 - かおいろ, がんしょく, つや, 肌色, 膚色, 色ざし, 色つや, 色差, 色艶, 艶, 血色, 面色, 顔色 — Gesichtsfarbe, Hautfarbe, Teint - ディザーカラー - さ丹, レッド, 丹色, 丹赤, 朱, 朱塗, 真赭, 緋, 赤, 赤いこと, 赤み, 赤色 - うこんいろ, おうしょく, き, きいろ, こうしょく, イェロー, イエロー, 鬱金色, 黄, 黄み, 黄色, 黄色いこと, 黄色であること — Gelb, gelbe Farbe - グリーン, 新緑の色, 緑, 緑であること, 緑色, 翠, 翠緑, 翠色 — Grün - あおみ, ブルー, 青, 青さ, 青み, 青味, 青碧, 青色 — Bläue - げんしょく, 原色 - mottle (en)[Spéc.]

彩る, 彩色, 彩色+する, 染めつける, 染める, 染め付ける, 着色, 着色+する, 絵どる, 絵取る, 色つけ, 色つけ+する, 色づける, 色どり, 色どり+する, 色を塗る, 色付, 色付+する, 色付け, 色付け+する, 色付ける, 色取, 色取+する, 色取り, 色取り+する, 色取る — ausmalen, färben - chromatic (en) - あせる, さめる, しらちゃける, ぼける, 剥げる, 変色, 変色+する, 暈ける, 白茶ける, 褪せる, 褪める — sich verfärben - いろどる, ペンキを塗る, 彩る, 染める, 色をつける, 色取る — anstreichen, färben, tönen - カラリスト[Dérivé]

カラフル, 色のついた, 色の付いた — bunt, farbig, gefärbt, -gefärbt - 地色の, 無色の, 着色してない — farblos, unparteiisch, weiß[Dériv.]

いろけし, 無色, 色消し — Blässe, Farblosigkeit[Ant.]

Farbe (n.f.) • カラー (n.) • 彩り (n.) • 色 (n.) • 色合 (n.) • 色合い (n.) • 色彩 (n.) • 色相 (n.) • 色調 (n.)