» 

dicionario analógico

vulgaridade; banalidade[ClasseHyper.]

pauvreté du style (fr)[DomainJugement]

クォリティー, クオリティ, クオリティー, 品質, 性状, 性質, 物柄, 特性, 特質, 素質, 質atributos, qualidade[Hyper.]

ありがち, ありふれた, 俗, 普通, 有りがち, 有り内, 有り勝ち, 有内, 通常 , 通常のcomum, ordinário, usual, vulgar[Propriété~]

世間なみ, 世間並, 世間並み, 中ぐらい, 中位, 人なみ, 人並み, 十人なみ, 十人並み, 在り来たり, 尋常, 尋常一様, 平凡, 平均的, 平平凡凡たる, 普通, 普通のmediano - 世間なみ, 世間並, 世間並み, 世間的, 並みの, 並み大抵, 並大抵, 人なみ, 人並み, 何の変哲もない, 何の変哲も無い, 凡, 凡下, 凡俗, 凡常, 凡庸, 十人なみ, 十人並み, 在り来たり, 坦々たる, 坦坦たる, 尋常, 尋常一様, 常なみ, 常並, 常並み, 常識的, 平々たる, 平俗, 平凡, 平平たる, 平平凡凡たる, 当たり前, 当り前, 普通, 通俗, 通塗, 通途comum, costumeiro, medíocre, rotineiro - ありふれた, 平々凡々たる, 平凡, 平坦, 平平凡凡たる, 日常的, 有りふれた, 有り内, 有り触れた, 有内cotidiano, habitual/corriqueiro, quotidiano - けた外れ, とてつもない, べらぼう, べら棒, むやみやたら, ケタ外れ, ベラボウ, 並みはずれ, 並み外れ, 並外れ, 人並み外れた, 只ならぬ, 図無, 図無し, 希代, 抜群, 格別, 桁外れ, 桁違い, 特別, 異例, 異常, 稀代, 箆棒, 超凡, 途方もない, 途轍も無い, 非凡, 非常extraordinário[Dérivé]

extraordinariness (en)[Ant.]

中, 中位, 中分, 中品, 凡, 凡俗, 凡庸, 凡庸さ, 凡愚, 十人並, 十人並み, 平俗, 平凡, 庸mediocridade - expectedness (en) - 凡庸[Spéc.]

世間なみ, 世間並, 世間並み, 世間的, 並みの, 並み大抵, 並大抵, 人なみ, 人並み, 何の変哲もない, 何の変哲も無い, 凡, 凡下, 凡俗, 凡常, 凡庸, 十人なみ, 十人並み, 在り来たり, 坦々たる, 坦坦たる, 尋常, 尋常一様, 常なみ, 常並, 常並み, 常識的, 平々たる, 平俗, 平凡, 平平たる, 平平凡凡たる, 当たり前, 当り前, 普通, 通俗, 通塗, 通途comum, costumeiro, medíocre, rotineiro - けた外れ, とてつもない, べらぼう, べら棒, むやみやたら, ケタ外れ, ベラボウ, 並みはずれ, 並み外れ, 並外れ, 人並み外れた, 只ならぬ, 図無, 図無し, 希代, 抜群, 格別, 桁外れ, 桁違い, 特別, 異例, 異常, 稀代, 箆棒, 超凡, 途方もない, 途轍も無い, 非凡, 非常extraordinário[Dériv.]

extraordinariness (en)[Ant.]

banalidade (n.f.) • vulgaridade (n.f.) • 凡庸 (n.)

-