» 

dicionario analógico

външен вид, външностaparência, aspecto, semblante - привлекателностatratividade - claridade, transparência - непрозрачностopacidade - делимостdivisibilidade - лекота, леснота, простатаcomodidade, facilidade, naturalidade, simplicidade - трудностdificuldade - годност, пригодност, приемлив, съответствие, удобност, удобствоadequabilidade, adequação, conveniência, elegibilidade - ineptness, unsuitability, unsuitableness (en) - естество, нрав, природаcarácter, natureza - човешка природаhumanidade - атмосфера, излъване, излъчване, привкусambiente, atmosfera, aura, traço - превъзходствоvalor/excelência - особеност, съществен белегqualidade - непостоянство, променливост, променчивостinconstância, instabilidade, mutabilidade - changelessness, fixity, invariability, unchangeability, unchangeableness, unchangingness (en) - приликаsemelhança, similardidade - разлика, различиеdiferença, discordância - сигурностcerteza - вероятностprobabilidade - несигурност, неустановеностincerteza, precariedade - factuality, factualness (en) - counterfactuality (en) - вещественост, материалност, телесностcorporalidade - безплътност, безтелесност, невещественост - особеност, характерна чертаexatidão, exigência, meticulosidade, minuciosidade, particularidade, peculiaridade, solicitude - всеобщностgeneralidade - Simplicidade - заплетеност, обърканост, сложностcomplexidade, complicação - последователност, редовностregularidade - неравномерност, нередностirregularidade - подвижностmobilidade - неподвижностimobilidade - amabilidade - unpleasantness (en) - вероятност, доверие, правдоподобностcredibilidade, crédito - невероятност, недоверчивост, неправдоподобностincredibilidade - lógica - нелогичностirracionalidade - естественостnaturalidade - unnaturalness (en) - vertu, virtu (en) - здравословностsaúde - morbidez - задоволителност - незадоволителност, неудовлетворителност - banalidade, vulgaridade - забележителност, изключителност, необикновеност, необичайност - ethnicity (en) - чуждестранен вид, чуждестранен произход - nativeness (en) - оригиналностoriginalidade - липса на новост, утвърденост - точностcorrecção, corretude, justeza - грешност, неприемливостincorrecção - вярност, точностacurácia, rigor - accuracy (en) - неправилност, неточен, неточностimprecisão, inexactidão - carácter distintivo, distinção - популярностpopularidade - непопулярностimpopularidade - законностlegalidade - незаконност - елегантност, красотаElegância - липса на елегантност, липса на изящество, неестетичност, тромавостdeselegância - понятност, разбираемостcompreensibilidade - изразителностexpressividade - непонятност, неразбираемостincompreensibilidade - човечностcaridade, humanidade - липса на човечност, нехуманностdesumanidade - етика, моралност, нравственостMoral, Moralidade, virtude - безнравственост, неморалностimoralidade - аморалностamoralidade - божественостdivindade - светостo sagrado, santidade - идеализация, идеалност, образцовост, склонност към идеализъмidealidade - unholiness (en) - parental quality (en) - fidelidade, fidelidade conjugal - безверие, неверност, невярност, некоректностinfidelidade - изтънченост, материалностconhecimento da vida, sofisticação - лековерност, наивност, простосърдечностingenuidade, singeleza - adequação, suficiência - ценностimportância - безполезност, безстойностност, негодностfalta de valor - благо, доброbem, lado bom - зло, лошотаmaldade - плодородност - aridez - полезност, ползаprestabilidade, utilidade - безполезностinutilidade - плюс, предимство, преимуществоbem, propriedade, recurso, vantagem, virtude - constructiveness (en) - разрушителностnocividade, vandalismo - positivismo - дух на отрицание, негативизъм, склонност към отрицаниеnegativismo - култура на запада, мироглед на запада, нрави на западаcultura ocidental, ocidentalismo - ориентализъмorientalismo - власт, въздействие, действие, силаforça, poder - способност, умениеabilidade, habilidade - безсилие, липса на въздействие, липса на силаimpotência - непригодностincapacidade, incompetência - романтикаromance, romanesco, romantismo - domesticity (en) - безкрайinfinidade - ограниченостfinitude - measurability, quantifiability (en) - solubilidade - неразрешимост, неразтворимостinsolubilidade - stuff (en) - hot stuff, voluptuousness (en) - смешна странаcómico - pathos, poignancy (en) - tom - отзивчивостreceptividade - deadness, unresponsiveness (en) - subjetivismo - ulteriority (en) - законност, законосъобразност, правомерностlegalidade - пречка, спънка - inflamabilidade - arability (en) - impressiveness (en) - годност, плавателност, управляемостnavegabilidade - neediness (en) - distressingness, painfulness (en) - piquance, piquancy, piquantness (en) - publicity (en) - spinnability, suitability for spinning (en) - protectiveness (en) - ultimate (en) - salability, salableness (en) - elegance (en) - urbanity (en) - hardness (en) - проницаемостpenetrabilidade - impenetrability, imperviousness (en) - насапонисаностaspecto de sabão - fibrosity, fibrousness (en) - directiveness, directivity (en) - extremeness (en) - closeness, stuffiness (en) - brachycephalism, brachycephaly (en) - dolicocefalia - Relatividade, Teoria da Relatividade - snootiness (en) - memorability (en) - woodiness, woodsiness (en) - waxiness (en)[Spéc.]

окачествя, окачествявам, описвам, определя, определямcaracterizar, descrever[Dérivé]

добро, добър, полезен, приятенbem, bom - вреден, лош, недобърsecundário - негативен, отрицателенnegativo - оптимистиченpositivo, vantajoso[Dériv.]

atributos (n.) • qualidade (n.) • качество (n.) • отличителна черта (n.) • характерна черта (n.)

-