» 

dicionario analógico

ضُهُور, مظهر, مَظْهَر, نظرات, هَيْئَةaparência, aspecto, semblante - انجذاب, جاذبيّة, جاذِبِيَّه، فِتْنَهatratividade - إِشْرَاق, جَلاء, صَفَاء, وُضُوحclaridade, transparência - انعدام الشّفافيّة, عدم الشفافية, غُموض، عَدَم شَفافِيَه, لا شَفافِيَه، إبْهام، غُموضopacidade - قابلية القسمةdivisibilidade - بساطة, بَساطَه, سهولة, سُهـولـه, سُهولَهcomodidade, facilidade, naturalidade, simplicidade - إحْتِيال، خِداع, حَرَج, شَظَف, صعوبة, صُعوبَه, صُعُوبَة, عَنَاء, عُسْر, كَبَدdificuldade - اهلِيَّه للإنْتِخاب, تلاؤُم، مُطابَقَه, تَلاؤُم, كِفَايَة, ملائمة, مُلاءَمه، تَناسُب, مُلاءَمَة, مُلائَمَه، مُطابَقَهadequabilidade, adequação, conveniência, elegibilidade - حماقة - شَخْصِيَّه, طبيعة, طَبيعَة، نَوْعِيَّة, طَبِيعَة, طَبْعcarácter, natureza - إنسانية, رجولةhumanidade - جو, جوّ, جَو ، شُعور مُمَيَّز, مَذاق ،نَكْهَه, هواءambiente, atmosfera, aura, traço - إمْتِياز، تَفَوُّق, براعةvalor/excelência - خاصية, خَاصّيَّة, مِيزَةqualidade - تغير, تَبَدُّل, تَحَوُّل, تَغَيُّر, تَقَلُّب, تّقلّبinconstância, instabilidade, mutabilidade - اِسْتِقْرار, ثَبَات, ثّبات - تشابه, تَشَابُه, تَمَاثُلsemelhança, similardidade - إختلاف, إخْتِلاف, تَبَايُن, فَرْقdiferença, discordância - أَمْر لا رَيْب فِيه, ثَبَات, حَقِيقَة, شَيْء مُؤَكَّد, يقين, يَقِينcerteza - إحتمال, إحْتِمال, إحْتِمال، إمْكانيَّه, إحْتِمال، حَدَثprobabilidade - حيرةincerteza, precariedade - الحَقِيقِيَّة, الوَاقِعِيَّة, حقيقية, حَقِيقَة, واقعيّة, وَاقِع - حَقِيقَة مُضَادَة - جسديّة, مادّيةcorporalidade - لامَادِّيّ, مَعْنَوِيّ - خاصيّةexatidão, exigência, meticulosidade, minuciosidade, particularidade, peculiaridade, solicitude - عموميةgeneralidade - بساطةSimplicidade - تعقيد, تَعْقيد, تَعْقيد، شَيء مُعَقَّد, شَيء مُعَقَّدcomplexidade, complicação - إنتظام, إِنْتِظَام, القِيَاسِيَّة, النِّظَامِيَّة, اِنْسِجَام, تَناسُق، دِقَّه، مُواظَبَه، نِظاميَّه، إطّراد, تَنْظِيمregularidade - عَدَم إنتِظام, عَدَم الإِنْتِظَامِ, مخالفةirregularidade - تحركية, حَرَكِيَّه، قابِلِيَّة الحَرَكهَmobilidade - تعوّق, عَدَم الحَرَكَهimobilidade - حلاوة, لّطفamabilidade - كراهة - جدارة الإيمان, مصداقية, مصداقيّة, مِصْداقيّـه, مِصْدَاقِيَّةcredibilidade, crédito - إنعدام المصداقيّة, عَدَم إمْكان التَّصْديق, لا تصوريةincredibilidade - منطقيةlógica - عَدَم منْطِقِيَّه, لا منطقية, لّامنطقيّةirracionalidade - طّبيعيّةnaturalidade - تصنّع - vertu, virtu (en) - مَنْفَعَة للصِّحَّه, نّفعsaúde - مرضية, مرضيّةmorbidez - رّضا - unsatisfactoriness (en) - عموميةbanalidade, vulgaridade - روعة - إنتماء العرقي, إِنْتِمَاء عِرْقِيّ - إغتراب, غرابة - مواطنة - أصالةoriginalidade - اِنْعِدَام الأَصَالَة, تفاهة, عَدَم الإِبْتِكَار - صواب, صِحَّـهcorrecção, corretude, justeza - خطأ, خَـطَـأ، عَدَم صِحَّـه, عَدَم صَواب، خَطَأincorrecção - acurácia, rigor - accuracy (en) - خطأ, عَدَم دِقَّه, عَدَم صِحَّة ، عَدَم دِقَّة, عَدَم صِحَّه، عَدَم ضَبْط، خَطَأ، عَدَم دِقَّةimprecisão, inexactidão - فرقcarácter distintivo, distinção - حُظْوَة, رَوَاج, شعبية, شَعْبِيَّة, شَعْبِيَّهpopularidade - عَدَم شَعْبِيَّه, لاشعبيةimpopularidade - جَوَاز, شرعية, قَانُونِيَّة, مَشْرُوعِيَّةlegalidade - لاشرعيّة, نغولة - أَنَاقَة, إتْقان، أناقَه, بَهَاء, جَمَال, رشاقة, رَشَاقَة, سَخاء، وسامَهElegância - عَدَم أناقَه أو لَباقَه, لاأناقةdeselegância - قابليّة الفهم, وضوحcompreensibilidade - تعبير, تعْبيريَّهexpressividade - إبهامincompreensibilidade - إنسانية, رَأفَه، عَطْف، حَنانcaridade, humanidade - desumanidade - الأخلاقية, الفَضِيلَة, اﻷَخْلاقِيَّة, مبادىء الأخلاقية, مَبَادِىء أَخْلاقِيَّةMoral, Moralidade, virtude - فَسَاد, فُجور، لا أخلاقيَّه، فَساد, فُجُور, فُسُوقimoralidade - فسادamoralidade - أُلوهَه, لاهوتdivindade - قداسة, قدسية, قَداسَهo sagrado, santidade - idealidade - إثم - parental quality (en) - إخلاص, إخلاص، أمانَه، وَفاء, إخْلاص، صِدْقfidelidade, fidelidade conjugal - خيانة, خِيانَه، عَدَم إخْلاصinfidelidade - تطوّر, تَعْقيد، تَطَوُّر, حُب الدُّنْيَوِيّات, مادّيّةconhecimento da vida, sofisticação - بساطة, سذاجةingenuidade, singeleza - كفاءة, كفايةadequação, suficiência - اِسْتِحْقَاق, جدارة, جَدَارَة, قيمةimportância - تّفاهة, عَدَم القيمَه أو الإسْتِحْقاقfalta de valor - خَيْر, صَلاَح, طيبةbem, lado bom - الرَدِيء, السَّيِّء, السُّوء, الطالح الردئ, الطَالِح, سوءٌ, على نحو ردئmaldade - إثمار, خصب - جفافaridez - إِفَادَة, جَدْوَى, فائدة, فائِدَه, فَائِدَة, منفعة, مَنْفَعَة, مَنْفَعَه، فائِدَه, مُساعَدَه, نَفْعprestabilidade, utilidade - انعدام الفائدةinutilidade - أصل, شَيء نافِع ثَمين, شَيء نَافِع, كَسْب, نَفْعbem, propriedade, recurso, vantagem, virtude - إيجابيّة - تَدْميرِيَّه، تَخْريب, دمارnocividade, vandalismo - positivismo - سلبية, سّلبيّةnegativismo - الغروبة ثقافة الشعوب الغربيةcultura ocidental, ocidentalismo - إستشراق, السمة الشرقية, حب اّشياء الشرقيةorientalismo - سُلْطَه, قوّة, قُوَّة, نُفوذ، قُوَّهforça, poder - أهلية, إمكان, اقتدار, القدرة, قادر, قدرة, قُدْرَة, ملَكَةabilidade, habilidade - إنعدام القوّة, إِنْعِدَام القُوَّة, ضَعْف, عجز, عَجْز, عَجْز، إنْعِدام القُوَّه, وَهْنimpotência - عجزincapacidade, incompetência - الإنفِعال العاطِفي الرومانْسي, رومانسيةromance, romanesco, romantismo - إستدجان - كبر, لا تناهي, لاحدوديّة, لامحدوديّه، لانهائيَّه, لانهائية, لاّحدودinfinidade - محدوديةfinitude - قياس - قابلية الذوبانsolubilidade - صلابة, لا ذَوبانيَّهinsolubilidade - مادة - hot stuff, voluptuousness (en) - المُضْحِك في الأمْر, مرحcómico - تأسي - tom - إسْتِجابَه، تَجاوُب, استجابةreceptividade - عدم التجاوب - subjetivismo - ulteriority (en) - شَرْعِيَّة, قانونيَّه، شَرْعِيَّه, مشروعية, مَشْرُوعِيَّةlegalidade - اِرتباط, قابليّة, مَسْؤُولِيَّة, مَغْرَم - inflamabilidade - arability (en) - impressiveness (en) - صلاحية الملاحةnavegabilidade - neediness (en) - distressingness, painfulness (en) - piquance, piquancy, piquantness (en) - publicity (en) - ملاءمة للغزل - protectiveness (en) - ultimate (en) - salability, salableness (en) - elegance (en) - urbanity (en) - hardness (en) - المخترقية, قابلية اِختراقpenetrabilidade - عدم النفاذ, مناعة - رّغوية, زّلق, صابونيَّةaspecto de sabão - fibrosity, fibrousness (en) - directiveness, directivity (en) - extremeness (en) - closeness, stuffiness (en) - brachycephalism, brachycephaly (en) - dolicocefalia - Relatividade, Teoria da Relatividade - snootiness (en) - memorability (en) - woodiness, woodsiness (en) - waxiness (en)[Spéc.]

تأهّل, صَوَّرَ, عَرَّفَ, مَيَّزَ, وَصَفَ, يَصِفُcaracterizar, descrever[Dérivé]

جيّد, سَليم، صَحيح, فَرِح، مَسْرور, مُفيد, مُمْتِعbem, bom - سيّء, سيِّئ, سَيِّء, شنيعsecundário - سلبي, سَلْبيnegativo - إيجابي، متفائِلpositivo, vantajoso[Dériv.]

atributos (n.) • qualidade (n.) • صِفَة مُمَيِّزَه، خاصَّه (n.) • نوعية (n.) • نَوْعِيَّة (n.)

-