» 

dicionario analógico

aparência, aspecto, semblante - atratividadeאַטרַקטִיוִויוּת - claridade, transparência - opacidadeאִי שְׁקִיפוּת, אָטִימוּת - divisibilidade - comodidade, facilidade, naturalidade, simplicidadeפַּשטוּת, קַלוּת - dificuldadeקוֹשִׁי, קושי - adequabilidade, adequação, conveniência, elegibilidadeהַתְאֲמָה, הַתאָמָה, כְּשִירוּת לְהִיבָּחֵר, מְסַפֶּק, מִידַת הַתאָמָה, מַתְאִים - ineptness, unsuitability, unsuitableness (en) - carácter, naturezaאוֹפִי, תְכוּנָה - humanidade - ambiente, atmosfera, aura, traçoאֲווִירָה, אווירה, הִילָה - valor/excelênciaהִצטַיינוּת - qualidade - inconstância, instabilidade, mutabilidade - changelessness, fixity, invariability, unchangeability, unchangeableness, unchangingness (en) - semelhança, similardidade - diferença, discordânciaהֶבדֵל, הבדל, הפרש, שוֹנִי, שוני - certeza - probabilidadeסְבִירוּת - incerteza, precariedade - factuality, factualness (en) - counterfactuality (en) - corporalidade - immateriality, incorporeality (en) - exatidão, exigência, meticulosidade, minuciosidade, particularidade, peculiaridade, solicitude - generalidade - Simplicidade - complexidade, complicaçãoמֻרְכָּבוּת, מוּרכָּב, מוּרכָּבוּת, מורכבות - regularidadeקְבִיעוּת - irregularidadeאִי סְדִירוּת - mobilidade!נַיָּדוּת, נַיָדוּת - imobilidadeחוֹסֶר נַייָדוּת - amabilidade - unpleasantness (en) - credibilidade, créditoאֶמוּן, אָמִינוּת - incredibilidadeחוֹסֶר אֶפְשָרוּת לְהַאֲמִין בּוֹ - lógica - irracionalidadeחוֹסֶר הִיגָיוֹן - naturalidade - unnaturalness (en) - vertu, virtu (en) - saúdeבְּרִיאוּת - morbidez - satisfactoriness (en) - unsatisfactoriness (en) - banalidade, vulgaridade - extraordinariness (en) - ethnicity (en) - curiousness, foreignness, strangeness (en) - nativeness (en) - originalidade - unoriginality (en) - correcção, corretude, justezaנְכוֹנוּת - incorrecçãoאִי-דִיוּק, טָעוּת - acurácia, rigor - accuracy (en) - imprecisão, inexactidãoאִי-דִיוּק - carácter distintivo, distinção - popularidadeפּוֹפּוּלָארִיוּת - impopularidadeחוֹסֶר אַהֲדָה - legalidade - unlawfulness (en) - Elegânciaהָדָר, טוֹב מַראֶה, פֶּאֶר - deselegânciaחוֹסֶר היִדוּר - compreensibilidade - expressividadeלִהיוֹת מָלֶא הַבָּעָה - incompreensibilidade - caridade, humanidadeאֶנוֹשִיוּת, צדקה - desumanidade - Moral, Moralidade, virtudeמוסר - imoralidadeאִי מוּסָרִיוּת - amoralidade - divindadeאֱלוֹהוּת, קְדוּשָה - o sagrado, santidadeקְדֻשָּׁה, קְדוּשָה, קֹדֶשׁ - idealidade - unholiness (en) - parental quality (en) - fidelidade, fidelidade conjugal!נֶאֱמָנוּת - infidelidadeאִי-נֶאֱמָנוּת - conhecimento da vida, sofisticaçãoגַשמִיוּת, תִחכּוּם - ingenuidade, singelezaנָאִיבִיּוּת, תְּמִימוּת - adequação, suficiência - importânciaעֵרֶךְ, ערך - falta de valorחוֹסֵר עֵרֶך - bem, lado bomטוֹב - maldadeרוֹע, רוע - fecundity, fruitfulness (en) - aridez - prestabilidade, utilidadeתּוֹעֶלֶת, תוֹעֶלֶת - inutilidade - bem, propriedade, recurso, vantagem, virtudeנֶכֶס - constructiveness (en) - nocividade, vandalismo!הַרְסָנוּת, הַרסָנוּת - positivismo - negativismo - cultura ocidental, ocidentalismo - orientalismo - força, poderהַשפָּעָה, עוֹצמָה - abilidade, habilidadeyakhólet, יְכֹלֶת, יכולת - impotênciaבְּחוֹסֶר כּוֹח - incapacidade, incompetência - romance, romanesco, romantismoרוֹמַנטִיקָה - domesticity (en) - infinidadeאֵינסוֹפִיוּת - finitude - measurability, quantifiability (en) - solubilidade - insolubilidadeאִי-מְסִיסוּת - stuff (en) - hot stuff, voluptuousness (en) - cómicoחוּש הוּמוֹר - pathos, poignancy (en) - tom - receptividadeהֵיעָנוּת - deadness, unresponsiveness (en) - subjetivismo - ulteriority (en) - legalidadeחֻקִּיּוּת, חוּקִיוּת - liability (en) - inflamabilidade - arability (en) - impressiveness (en) - navegabilidade - neediness (en) - distressingness, painfulness (en) - piquance, piquancy, piquantness (en) - publicity (en) - spinnability, suitability for spinning (en) - protectiveness (en) - ultimate (en) - salability, salableness (en) - elegance (en) - urbanity (en) - hardness (en) - penetrabilidade!חֲדִירוּת - impenetrability, imperviousness (en) - aspecto de sabãoסַבּוֹנִיוּת - fibrosity, fibrousness (en) - directiveness, directivity (en) - extremeness (en) - closeness, stuffiness (en) - brachycephalism, brachycephaly (en) - dolicocefalia - Relatividade, Teoria da Relatividade - snootiness (en) - memorability (en) - woodiness, woodsiness (en) - waxiness (en)[Spéc.]

caracterizar, descreverלְתַאֵר[Dérivé]

bem, bomטוֹב, טוב, טובה, מְהַנֶה, מְצוּיָן, מהנה, מוֹעִיל, מוֹעִיל ל-, נָעִים - secundário - negativoשְׁלִילִי - positivo, vantajosoאוֹפטִימִי, חִיּוּבִי[Dériv.]

atributos (n.) • qualidade (n.) • תְכונָה (n.) • תְּכוּנָה (n.)

-