Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

ضُهُور, مظهر, مَظْهَر, نظرات, هَيْئَة - گیرایی؛ جذابیتانجذاب, جاذبيّة, جاذِبِيَّه، فِتْنَه - روشنی, وضوحإِشْرَاق, جَلاء, صَفَاء, وُضُوح - بطور کدر؛ مبهم, کدری, کدری؛ ابهامانعدام الشّفافيّة, عدم الشفافية, غُموض، عَدَم شَفافِيَه, لا شَفافِيَه، إبْهام، غُموض - قابلية القسمة - آسانی؛ راحتی, سادگي, سهولت؛ رهحتیبساطة, بَساطَه, سهولة, سُهـولـه, سُهولَه - دشواری؛ سختیإحْتِيال، خِداع, حَرَج, شَظَف, صعوبة, صُعوبَه, صُعُوبَة, عَنَاء, عُسْر, كَبَد - برازندگى, تناسب, درخورد بودن, زيبندگي, سازوارى, سازگارى, شايستگى, شایستگی؛ مناسبت, واجد شرایط بودن, کفایت؛ بسندگیاهلِيَّه للإنْتِخاب, تلاؤُم، مُطابَقَه, تَلاؤُم, كِفَايَة, ملائمة, مُلاءَمه، تَناسُب, مُلاءَمَة, مُلائَمَه، مُطابَقَه - حماقة - شخصیت؛ منش, ماهیتشَخْصِيَّه, طبيعة, طَبيعَة، نَوْعِيَّة, طَبِيعَة, طَبْع - مردانگیإنسانية, رجولة - حالت؛ جو, ویژگی؛ حال و هواجو, جوّ, جَو ، شُعور مُمَيَّز, مَذاق ،نَكْهَه, هواء - برتری؛ والایی, تفوق, خوبی, شگرفی, فضیلتإمْتِياز، تَفَوُّق, براعة - خاصية, خَاصّيَّة, مِيزَة - قابليت تعويضتغير, تَبَدُّل, تَحَوُّل, تَغَيُّر, تَقَلُّب, تّقلّب - اِسْتِقْرار, ثَبَات, ثّبات - همانیتشابه, تَشَابُه, تَمَاثُل - باقی مانده؛ بقیه, فرق؛ تفاوتإختلاف, إخْتِلاف, تَبَايُن, فَرْق - امر مسلمأَمْر لا رَيْب فِيه, ثَبَات, حَقِيقَة, شَيْء مُؤَكَّد, يقين, يَقِين - احتمال, هر چیز محتملإحتمال, إحْتِمال، حَدَث - بلاتلکیفی, نامعلومیحيرة - الحَقِيقِيَّة, الوَاقِعِيَّة, حقيقية, حَقِيقَة, واقعيّة, وَاقِع - حَقِيقَة مُضَادَة - جسمانى بودنجسديّة, مادّية - لامَادِّيّ, مَعْنَوِيّ - بستگى بعقايد خاصى, جزئيات, جزئیات, خصوصيات, خصوصيات برجسته, خودمانى, داراى خصوصيات معينى, دقت زيادخاصيّة - اصل کلی, نکته کلیعمومية - بساطة - بغرنجى, درهمى, هر چیز پیچیده, هم تافتى, پيچيدگى, پیچیدگیتعقيد, تَعْقيد, تَعْقيد، شَيء مُعَقَّد, شَيء مُعَقَّد - نظمإنتظام, إِنْتِظَام, القِيَاسِيَّة, النِّظَامِيَّة, اِنْسِجَام, تَناسُق، دِقَّه، مُواظَبَه، نِظاميَّه، إطّراد, تَنْظِيم - بی قاعدگیعَدَم إنتِظام, عَدَم الإِنْتِظَامِ, مخالفة - تحرك, تحرک, جنبايى, پويايى, پویاییتحركية, حَرَكِيَّه، قابِلِيَّة الحَرَكهَ - بی حرکتی, عدم تحرکتعوّق, عَدَم الحَرَكَه - حلاوة, لّطف - وضع نامناسبكراهة - اعتبار, اعتبار؛ اطمینان, باور كردن, باور پذیری, قابل قبول بودنجدارة الإيمان, مصداقية, مصداقيّة, مِصْداقيّـه, مِصْدَاقِيَّة - دير باورى, ناباوریإنعدام المصداقيّة, عَدَم إمْكان التَّصْديق, لا تصورية - منطقية - خلاف منطق, غير منطقى, غیر منطقی بودنعَدَم منْطِقِيَّه, لا منطقية, لّامنطقيّة - طّبيعيّة - تصنّع - ذوق - خوش مزاج, سازوارى, سالم و بى خطرمَنْفَعَة للصِّحَّه, نّفع - مرضية, مرضيّة - رّضا - unsatisfactoriness (en) - عمومية - روعة - إنتماء العرقي, إِنْتِمَاء عِرْقِيّ - إغتراب, غرابة - مواطنة - ابتکار, اصالتأصالة - اِنْعِدَام الأَصَالَة, تفاهة, عَدَم الإِبْتِكَار - درستی, صحت, صحت؛ درستیصواب, صِحَّـه - اشتباه, اشتباه؛ سهوخطأ, خَـطَـأ، عَدَم صِحَّـه, عَدَم صَواب، خَطَأ - acurácia, rigor (pt) - دقت, صحت - اشتباه, عدم دقت, عدم صحت, غلط, نا درستى, نادرستی, نادرستی؛ بی دقتی, چيز ناصحيح و غلطخطأ, عَدَم دِقَّه, عَدَم صِحَّة ، عَدَم دِقَّة, عَدَم صِحَّه، عَدَم ضَبْط، خَطَأ، عَدَم دِقَّة - فرق - جلب محبوبيت عامه, شهرت, صيت, عموميت, محبوبيت, محبوبیت, معروفيت, معروفیتحُظْوَة, رَوَاج, شعبية, شَعْبِيَّة, شَعْبِيَّه - بد نامى, عدمشهرت, عدم شهرت, عدم محبوبيت, عدم محبوبیتعَدَم شَعْبِيَّه, لاشعبية - جَوَاز, شرعية, قَانُونِيَّة, مَشْرُوعِيَّة - لاشرعيّة, نغولة - براز, خوش اندامى, ريزه كارى, زيبايى, زیبایی, زیبایی؛ ظرافت, سخاوت؛ زیبایی, ظرافت, لطافت, وقارأَنَاقَة, إتْقان، أناقَه, بَهَاء, جَمَال, رشاقة, رَشَاقَة, سَخاء، وسامَه - بى ظرافتى, بی ظرافتی, زشتى, نا زيبايى, نا زیبایی, نازیبایی؛ بی ظرافتی, نا هنجارىعَدَم أناقَه أو لَباقَه, لاأناقة - قابليت درك, قابلیت درکقابليّة الفهم, وضوح - بیانگری؛ پر معنایی, روشنى, سلاستتعبير, تعْبيريَّه - غير قابل فهم بودنإبهام - مروتإنسانية, رَأفَه، عَطْف، حَنان - نامردمی - اخلاق, اخلاقیات, سيرت, سیرتالأخلاقية, الفَضِيلَة, اﻷَخْلاقِيَّة, مبادىء الأخلاقية, مَبَادِىء أَخْلاقِيَّة - فساد اخلاقی؛ بی عفتیفَسَاد, فُجور، لا أخلاقيَّه، فَساد, فُجُور, فُسُوق - عدم مراعات اصول اخلاقىفساد - الوهیت؛ ربانیتأُلوهَه, لاهوت - حرمت, حضرت, قدوسيت, لقب پاپ, پرهيز كارىقداسة, قدسية, قَداسَه - انديشه گرايى, اندیشه گرایی, معنويت - إثم - parental quality (en) - ایمان؛ وفاداری, راستی, سرسپردگىإخلاص, إخلاص، أمانَه، وَفاء, إخْلاص، صِدْق - خیانت, در زناشويى, کفرخيانة, خِيانَه، عَدَم إخْلاص - تمايل به ماده پرستى و جسمانيت, دنيا دوستى, دنيا پرستى, دنیا دوستی, دنیوی؛ پختگی, ماديتتطوّر, تَعْقيد، تَطَوُّر, حُب الدُّنْيَوِيّات, مادّيّة - بى ريايى, سادگى, فروتنىبساطة, سذاجة - تکافو, مناسبتكفاءة, كفاية - اِسْتِحْقَاق, جدارة, جَدَارَة, قيمة - بی ارزش یا به درد نخور بودنتّفاهة, عَدَم القيمَه أو الإسْتِحْقاق - خوبی, نیکیخَيْر, صَلاَح, طيبة - بدی؛ شرالرَدِيء, السَّيِّء, السُّوء, الطالح الردئ, الطَالِح, سوءٌ, على نحو ردئ - إثمار, خصب - خشکیجفاف - سودمندى, فايده, کاراییإِفَادَة, جَدْوَى, فائدة, فائِدَه, فَائِدَة, منفعة, مَنْفَعَة, مَنْفَعَه، فائِدَه, نَفْع - انعدام الفائدة - امتیاز؛ ویژگی مثبت, خواست, دارايى, دارایی, سرمایه, ممر عايدى, چيز با ارزش و مفيدأصل, شَيء نافِع ثَمين, شَيء نَافِع, كَسْب, نَفْع - إيجابيّة - ویرانگریتَدْميرِيَّه، تَخْريب, دمار - اثبات, صراحت, قطع, مثبت بودن, مثبت گرایی, يقين - منفى بافى, منفى گرايى, منفی گراییسلبية, سّلبيّة - پيروى از فرهنگ و تمدن باخترىالغروبة ثقافة الشعوب الغربية - عقايد يا سياست شرقىإستشراق, السمة الشرقية, حب اّشياء الشرقية - توانمندی, قدرتسُلْطَه, قوّة, قُوَّة, نُفوذ، قُوَّه - استطاعت, لیاقتأهلية, إمكان, اقتدار, القدرة, قادر, قدرة, قُدْرَة, ملَكَة - ضعف جنسی, ناتوانیإنعدام القوّة, إِنْعِدَام القُوَّة, ضَعْف, عجز, عَجْز, عَجْز، إنْعِدام القُوَّه, وَهْن - عجز - علاقه عاشقانهالإنفِعال العاطِفي الرومانْسي, رومانسية - إستدجان - عظمت؛ پایان ناپذیریكبر, لا تناهي, لاحدوديّة, لامحدوديّه، لانهائيَّه, لانهائية, لاّحدود - تناهى, محدوديت, پایان پذیریمحدودية - قابليت اندازه گيرىقياس - قابلية الذوبان - حل نشدنی بودن, غير محلولى, ماندگارى, ناگذارىصلابة, لا ذَوبانيَّه - مادة - hot stuff, voluptuousness (en) - با مزه گیالمُضْحِك في الأمْر, مرح - تأسي - tom (pt) - تفاهمإسْتِجابَه، تَجاوُب, استجابة - عدم التجاوب - حالت نظری, معقولیت, موضوعیت - ulteriority (en) - رعايت قانون, رعایت قانون, قانونى بودن, مطابقت با قانونشَرْعِيَّة, قانونيَّه، شَرْعِيَّه, مشروعية, مَشْرُوعِيَّة - بدهکاری, بدهی, دین, مسئولیتاِرتباط, قابليّة, مَسْؤُولِيَّة, مَغْرَم - inflamabilidade (pt) - مزروعی - impressiveness (en) - قابليت كشتيرانى, قابلیت کشتیرانیصلاحية الملاحة - neediness (en) - distressingness, painfulness (en) - طعنه آمیزی - تبلیغات - ملاءمة للغزل - protectiveness (en) - ultimate (en) - salability, salableness (en) - براز, زیبایی, لطافت, وقار - شهر نشینی - hardness (en) - المخترقية, قابلية اِختراق - نفوذ ناپذیریعدم النفاذ, مناعة - رّغوية, زّلق, صابونيَّة - fibrosity, fibrousness (en) - directiveness, directivity (en) - extremeness (en) - closeness, stuffiness (en) - brachycephalism, brachycephaly (en) - dolicocefalia (pt) - نسبیت - snootiness (en) - memorability (en) - بافت چوبی - waxiness (en)[Spéc.]

شرح دادن؛ ترسیم کردنتأهّل, صَوَّرَ, عَرَّفَ, مَيَّزَ, وَصَفَ, يَصِفُ[Dérivé]

خوب, خوب؛ جالب, سودمند؛ مفید, شاد, مفیدجيّد, سَليم، صَحيح, فَرِح، مَسْرور, مُفيد, مُمْتِع - بدسيّء, سيِّئ, سَيِّء, شنيع - منفیسلبي, سَلْبي - خوش بینانهإيجابي، متفائِل[Dériv.]

خصیصه (n.) • صِفَة مُمَيِّزَه، خاصَّه (n.) • نوعية (n.) • نَوْعِيَّة (n.)

-

 


   Publicidade ▼