» 

dicionario analógico

うまれつき, かたぎ, きしつ, きしょう, こんじょう, ししつ, しょうぶん, しんせい, じんかく, せいかく, せいしつ, せいじょう, はだあい, ひととなり, テンペラメント, 人格, 天性, 心性, 心根, 性分, 性情, 性根, 性格, 性質, 本質, 根性, 気性, 気質, 為人, 生まれつき, 生まれ付き, 生れつき, 肌合, 資質natural, natureza, personalidade, temperamento[Hyper.]

ねんごろ, フレンドリー, 人なつこい, 人懐かしい, 人懐こい, 人懐っこい, 他事ない, 他事無い, 入魂, 友好的, 和気藹々たる, 和気藹藹たる, 心切げ, 心安い, 懇ろ, 懇意, 気さく, 気安, 気安い, 気易い, 深切げ, 睦じげ, 睦まじげ, 睦まやか, 親しい, 親しみぶかい, 親しみやすい, 親しみ易い, 親しみ深い, 親切げ, 親密, 近しいamigável, amigo, amistoso - 不親切, 無愛想[Dérivé]

unfriendliness (en)[Ant.]

はちめんれいろう, 人好きのすること, 八面玲瓏, 愛想, 愛想よさafabilidade, amabilidade, doçura - 丸さ - お馴染, お馴染み, じっこん, なれなれしさ, 交情, 仲よし, 仲良, 仲良し, 入魂, 別懇, 友好, 密, 御馴染, 御馴染み, 慇懃, 懇親, 昵懇, 昵近, 爾汝の交わり, 睦まじさ, 親しさ, 親交, 親交関係, 親密, 親密さ, 親密性, 親近, 親近さ, 誼み, 近しさ, 馴じみ, 馴染, 馴染みconfiança, familiaridade/intimidade, intimidade - 近づきやすさAcessibilidade - congeniality (en) - こんせつ, 交宜, 交誼, 修交, 修好, 友交, 友好, 友誼, 懇切, 真心cordialidade - 隣人愛boa vizinhança - 歓待hospitalidade - おんじょう, こんじょう, 懇情, 温情benevolência[Spéc.]

ねんごろ, フレンドリー, 人なつこい, 人懐かしい, 人懐こい, 人懐っこい, 他事ない, 他事無い, 入魂, 友好的, 和気藹々たる, 和気藹藹たる, 心切げ, 心安い, 懇ろ, 懇意, 気さく, 気安, 気安い, 気易い, 深切げ, 睦じげ, 睦まじげ, 睦まやか, 親しい, 親しみぶかい, 親しみやすい, 親しみ易い, 親しみ深い, 親切げ, 親密, 近しいamigável, amigo, amistoso - 不親切, 無愛想[Dériv.]

unfriendliness (en)[Ant.]

amizade (n.)

-