» 

dicionario analógico

عدم التأثير, عدم الجدوى, عدَم فَعاليّه ، عَدَم نَجاعَه, عَدَم قُدْرَه، عَدَم كَفاءَه، عَجْز, عَدَم نَجاعَه، عَدم تأثيربی اثری, بی ثمری؛ بی عرضگی, کم بازدهی؛ نا کارایی[Propriété~]

بِعَدَم كَفاءَه، بِعَدَم نَجاعَهبطور کم بازده؛ با بی عرضگی[Adv.]

تأثير, تَأثِير, فاعليّة, فَعَالِيَّة, مؤثّر[Dérivé]

ضعيف - عقيم[Similaire]

عمليّ, فعّال, فَعّال, فَعّال، ناجِع, كفوء, مُثير, ناجِع، فَعّالخوشایند؛ دلنشین, موثر؛ ثمربخش, موثر؛ مفید, موثر؛ نتیجه بخش[Ant.]

بی ثمر (adj.) • بی عرضه (adj.) • غير كفء  • غير نافع (adj.) • غَيْر فَعّال، غَيْر قادِر على القِيادَه (adj.) • غَيْر فَعّال، غَيْر ناجِع، غَيْر مُجْدٍ (adj.) • غَيْر ناجِع،غَيْر مُقْتَدِر، غَيْر كُفء (adj.) • کم بازده؛ نا کارا (adj.)

-