Conteùdo de sensagent
Publicidade ▼
Últimas investigações no dicionário :
calculado em 0.062s
Publicidade ▼
navio; barco; nave — fartyg; skepp; luftskepp; (rymd)skepp; båt; skuta; []skepp[ClasseHyper.]
barco, embarcação, Embarcações, navio, navios — fartyg, skepp[Hyper.]
frota — flotta[membre]
embarcar — frakta, skeppa - ship (en) - embarcar, embarcar-se — gå, ta ombord - ship (en)[Dérivé]
abandoned ship, derelict (en) - blockade-runner (en) - cargueiro, navio cargueiro, navio de carga — lastbåt, lastfartyg, transportflygplan - nau capitânia, Navio almirante, Navio-almirante — flaggskepp - gas-turbine ship (en) - Navio de assistência hospitalar, navio hospital - casco — holk, hulk - quebra-gelo — isbrytare - barco-farol — fyrskepp - lança-minas — minfartyg - caça-minas, Draga-minas, Navio de guerra de minas — minsvepare - nuclear-powered ship (en) - Navios de passageiros, paquete - pirate, pirate ship (en) - navio escola - shipwreck (en) - sister ship (en) - Navio negreiro, Navios negreiros - minor ship, minor vessel, small ship, small vessel (en) - barco a vapor, vapor — ångare, ångbåt - lancha — tender - three-decker (en) - navio de transporte - Navio do tesouro - navio de tropa — trupptransportfartyg - Navio de guerra, Navios de guerra — krigs-, örlogsfartyg - baleeiro — valfångare - navio naufragado — vrak - barca, barcaça, bateira, batelão — husbåt, pråm, skuta, slup - rebocador — bogserbåt - HMS Bounty - Mayflower[Spéc.]
naval — flott-, örlogs-, sjö-, sjömilitär-, sjö-, marin-[Rel.]
embarcar — frakta, skeppa - ship (en) - embarcar, embarcar-se — gå, ta ombord - ship (en)[Dérivé]
bay (en) - bilge pump (en) - bilge well (en) - anteparo, separação, tabique — skiljevägg, skott - bulwark (en) - porão — lastrum - gávea — mastkorg, utkik - turco — dävert - coberta, Convés — däck - quilha — fena - castelo de proa — back, skans - cozinha — kabyss - gyrostabilisator - barra do leme, leme, volante — -kult, roder, rorkult, rorpinne - log (en) - lubber's hole (en) - vigia — hyttventil - ratlin, ratline (en) - ridge rope, ridge strap (en) - riding bitt (en) - screw, screw propeller (en) - drivankare - brandái - esqueleto — skelett, stomme - mastro — balk, bom, mast - Popa, rabo, traseiro — akter - superestrutura — överbyggnad - top (en) - pedaço de lombo de vaca - catraca, gancho, guincho, guindaste — hissanordning, lyftkran, vinsch - gurupés — bogspröt[Desc]
kravellbyggd - klinkbyggd - broken-backed, hogged (en) - astern (en) - balouço — krängning, stampning - auxiliary boiler, donkey boiler, supplementary boiler (en) - hjälpmotor - belaying pin (en) - poste de amarração — pollare - brig (en) - maskinrum - chaminé — skorsten - magnetmina - planking (en) - capialço — hyttventil - enfermagem, enfermaria, posto médico — sjukavdelning, sjukhytt - largura — största skeppsbredd - diário de bordo — loggbok - destabilization (en) - foundering, going under, ruination (en) - porte, refúgio — tillflyktsort - comensal, companheiro de mesa — mässkamrat - drift (en) - deriva — avdrift - marear — kantsätta, trimma[Domaine]
barco (n.m.) • båt (n.) • embarcação (n.) • fartyg (n.) • nave (n.) • navio (n.m.) • navios (n.) • skepp (n.) • skuta (n.)